Венгерский | Английский |
---|---|
hiány főnév | break [breaks]◼◼◻noun deprivation [deprivations]◼◼◻noun dearth◼◻◻noun want to◼◻◻noun hiatus [hiatuses]◼◻◻noun blank [blanks]◼◻◻noun imperfection [imperfections]◼◻◻noun shortness◼◻◻noun outage [outages]◼◻◻noun deficience [deficiences]noun missing linknoun scarcenessnoun desideratum [desiderata]irregular noun nonattendance [nonattendances]noun ullagenoun wantagenoun |
hiány melléknév | missing◼◼◻adjective |
hiány és többlet | shorts and overs[UK: ʃɔːts ənd ˈəʊv.əz] [US: ˈʃɔːrts ænd ˈoʊv.r̩z] |
hiány és többlet főnév | shortsnoun |
hiányában főnév | failing [failings]◼◼◼noun |
hiányában | for lack of◼◼◻[UK: fɔː(r) læk əv] [US: ˈfɔːr ˈlæk əv] in absence◼◼◻[UK: ɪn ˈæb.səns] [US: ɪn ˈæb.səns] in absence of◼◼◻[UK: ɪn ˈæb.səns əv] [US: ɪn ˈæb.səns əv] for want of◼◼◻[UK: fɔː(r) wɒnt əv] [US: ˈfɔːr ˈwɑːnt əv] in default of◼◻◻[UK: ɪn dɪ.ˈfɔːlt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn də.ˈfɒlt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
hiányában melléknév | wanting◼◻◻adjective |
hiányában (valaminek) | for lack of (something)◼◼◼[UK: fɔː(r) læk əv] [US: ˈfɔːr ˈlæk əv] for want of (something)◼◼◼[UK: fɔː(r) wɒnt əv] [US: ˈfɔːr ˈwɑːnt əv] |
hiányát érzi (valaminek) ige | desiderate [desiderated, desiderating, desiderates]verb |
hiányával van (valaminek) | stand in need of (something)[UK: stænd ɪn niːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstænd ɪn ˈniːd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
hiánybetegség főnév | deficiency disease [deficiency diseases]◼◼◼noun |
hiánycikk | in short supply◼◼◼[UK: ɪn ʃɔːt sə.ˈplaɪ] [US: ɪn ˈʃɔːrt sə.ˈplaɪ] |
hiányérzet főnév | lack◼◼◼noun lack of◼◼◻noun |
hiánygazdaság főnév | shortage economy◼◼◼noun |
hiányjel főnév | apostrophe [apostrophes]◼◼◼noun blank [blanks]◼◼◻noun |
hiányjel (^) főnév | caret [carets]◼◼◼noun |
hiányjeles melléknév | apostrophicadjective |
hiányjellel ellátott melléknév | apostrophicadjective |