harmad означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| harmadszori olvasásban | in the third reading[UK: ɪn ðə ˈθɜːd ˈriːd.ɪŋ] [US: ɪn ðə ˈθɝːd ˈriːd.ɪŋ] |
| harmadszorra majdcsak sikerül melléknév | third time luckyadjective |
| harmadtiszt főnév | third mate◼◼◼noun |
| harmadú ige | third [thirded, thirding, thirds]verb |
| 1 3 (egyharmad) melléknév | one-third◼◼◼adjective |
| A cukornád-szirup harmadízbeni főzésekor visszamaradó sötét melasz | |
| a fehérjék nem megfelelő feltekeredése/gombolyodása, így hibás harmadlagos térszerkezetek kialakulása főnév | misfoldingnoun |
| a harmadik felvonás lerontja a darab hatását | the third act forms an anticlimax[UK: ðə ˈθɜːd ækt ˈfɔːmz ən ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] [US: ðə ˈθɝːd ˈækt ˈfɔːrmz ˈæn ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] |
| a harmadik világ főnév | Third World◼◼◼noun |
| a hét harmadik napja | third-day[UK: ˈθɜːd deɪ] [US: ˈθɝːd ˈdeɪ] |
| a tizenharmadik | thirteenth◼◼◼[UK: ˌθɜː.ˈtiːnθ] [US: ˈθɝː.ˈtiːnθ] |
| a tizenharmadrész | thirteenth[UK: ˌθɜː.ˈtiːnθ] [US: ˈθɝː.ˈtiːnθ] |
| beáll harmadiknak (valahova) | make a third in (something)[UK: ˈmeɪk ə ˈθɜːd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈθɝːd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| bebörtönzés szigorúságának harmadik foka | third division[UK: ˈθɜːd dɪ.ˈvɪʒ.n̩] [US: ˈθɝːd dɪ.ˈvɪʒ.n̩] |
| biztosítás harmadik javára | insurance for third person's account[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns fɔː(r) ˈθɜːd ˈpɜː.sənz əˈk.aʊnt] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈfɔːr ˈθɝːd ˈpɝː.sənz əˈk.aʊnt] insurance in favour of a third party[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ə ˈθɜːd ˈpɑː.ti] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ɪn ˈfeɪ.vər əv ə ˈθɝːd ˈpɑːr.ti] |
| cissoid (harmadrendü sikgörbe) főnév | cissoidnoun |
| egyes szám harmadik személy | 3rd person singular◼◼◼[UK: rəʊd ˈpɜːs.n̩ ˈsɪŋ.ɡjʊ.lə(r)] [US: roʊd ˈpɝː.sn̩ ˈsɪŋ.ɡjə.lər] |
| egyharmad | one third◼◼◼[UK: wʌn ˈθɜːd] [US: wʌn ˈθɝːd] |
| egyharmad deci főnév | fluid ounce [fluid ounces]noun |
| élőfa legfelső harmada főnév | top-hampernoun |
| felibe-harmadába csinál (valamit) ige | do something in a slap-dash mannerverb |
| felibe-harmadába csinál meg (valamit) ige | do something by halfverb |
| gyertyatartó harmadik fél | third wheel[UK: ˈθɜːd ˈwiːl̩] [US: ˈθɝːd ˈhwiːl̩] |
| harmincharmadik (33.) főnév | thirty-third◼◼◼noun |
| hátulról a harmadik főnév | antepenult [antepenults]noun |
| hátulról a harmadik melléknév | antepenultimateadjective |
| hátulról a harmadik szótag főnév | antepenult [antepenults]noun |
| hatvanharmadik | sixty-third◼◼◼ |
| házasságtörő harmadik fél főnév | co-respondentnoun |
| hetvenharmadik | |
| holtversenyben harmadik (átv) | tie for the third place[UK: taɪ fɔː(r) ðə ˈθɜːd ˈpleɪs] [US: ˈtaɪ ˈfɔːr ðə ˈθɝːd ˈpleɪs] |
| holtversenyben harmadik helyezés (átv) | tie for the third place[UK: taɪ fɔː(r) ðə ˈθɜːd ˈpleɪs] [US: ˈtaɪ ˈfɔːr ðə ˈθɝːd ˈpleɪs] |
| huszonharmadik (23.) számnév | twenty-third (23.)◼◼◼numeral |
| huszonharmadika (23-a) (dátum) | |
| iskolaév első harmada főnév | michaelmas term [michaelmas terms]noun |
| jó harmadik | good third◼◼◼[UK: ɡʊd ˈθɜːd] [US: ˈɡʊd ˈθɝːd] |
| június harmadikán | on the third of june[UK: ɒn ðə] [US: ɑːn ðə] the third of June[UK: ðə ˈθɜːd əv dʒuːn] [US: ðə ˈθɝːd əv ˈdʒuːn] |
| kétharmad főnév | two-thirds [two-thirds]◼◼◼noun |
