Венгерский | Английский |
---|---|
haladó melléknév | advanced◼◼◼adjective progressive◼◼◼adjective going◼◼◻adjective going to◼◻◻adjective translativeadjective |
haladó főnév | faroutnoun |
haladó gondolkodás főnév | progressiveness◼◼◼noun |
haladó gondolkodású egyén főnév | progressistnoun |
haladó mozgás főnév | progression [progressions]◼◼◼noun |
haladó párt | advance party[UK: əd.ˈvɑːns ˈpɑː.ti] [US: əd.ˈvæns ˈpɑːr.ti] |
haladó szellem főnév | progressiveness◼◼◼noun |
haladó szellemben melléknév | progressively◼◼◼adjective |
haladó szellemű | forward◼◼◼[UK: ˈfɔː.wəd] [US: ˈfɔːr.wərd] |
haladó szellemű személy főnév | progressistnoun |
haladó szint főnév | advanced level [advanced levels]◼◼◼noun |
a haladó irányzat híve főnév | progressistnoun |
a kontinensen áthaladó melléknév | transcontinentaladjective |
a telér irányában haladó vágat főnév bány | driftwaynoun |
Amerikán áthaladó melléknév | trans-Americanadjective |
az Alpokon áthaladó melléknév | transalpine◼◼◼adjective |
céltudatosan haladó melléknév | sure-footedadjective |
dél felé haladó melléknév | southbound◼◼◼adjective |
dél felé haladó vágány | southbound platform[UK: ˈsaʊθ.baʊnd ˈplæt.fɔːm] [US: ˈsaʊθ.ˌbɑːwnd ˈplæt.ˌfɔːrm] |
egy sorban haladó melléknév | in-lineadjective |
előre haladó melléknév | forward◼◼◼adjective |
előrehaladó melléknév | forward◼◼◼adjective onward◼◻◻adjective progressionaladjective |
emlékezetet meghaladó idők óta | from time immemorial◼◼◼[UK: frəm ˈtaɪm ˌɪ.mə.ˈmɔː.rɪəl] [US: frəm ˈtaɪm ˌɪ.mə.ˈmɔː.riəl] from times immemorial[UK: frəm ˈtaɪmz ˌɪ.mə.ˈmɔː.rɪəl] [US: frəm ˈtaɪmz ˌɪ.mə.ˈmɔː.riəl] |
engedélyezett mértéket meghaladóan bocsát ki | overissue[UK: ˈəʊv.ərˈ.ɪ.sjuː] [US: ˈoʊv.r̩.rɪ.ʃuː] |
felfelé haladó melléknév | anabaticadjective |
fogalomról fogalomra haladó melléknév | discursive◼◼◼adjective |
folyón felfelé haladó melléknév | upriveradjective |
hangsebességet meghaladó melléknév rep | transonicadjective |
hangsebességet meghaladó (supersonicus) melléknév | transsonicadjective |
határértéket meghaladó melléknév | capped◼◼◼adjective |
hipernatrémia (nátriumkoncentráció 145 mmol/l-t meghaladó) | |
hosszú lépésekkel haladó főnév | strider [striders]noun |
hátrafelé haladó | retrograde[UK: ˈre.trə.ɡreɪd] [US: ˈre.trə.ˌɡred] |