Венгерский-Английский словарь »

házasodik означает в английский

ВенгерскийАнглийский
házasodik ige

marry [married, marrying, marries]◼◼◼verb
[UK: ˈmæ.ri] [US: ˈme.ri]
Who did you marry? = Kivel házasodtál össze?

wed [wedded, wedding, weds]◼◼◻verb
[UK: wed] [US: ˈwed]

(meg)házasodik ige

marry [married, marrying, marries]◼◼◼verb
[UK: ˈmæ.ri] [US: ˈme.ri]

csoportján belül házasodik

immarry[UK: ɪmˈari] [US: ɪmˈæri]

gazdagon házasodik

marry money[UK: ˈmæ.ri ˈmʌ.ni] [US: ˈme.ri ˈmʌ.ni]

megházasodik ige

marry [married, marrying, marries]◼◼◼verb
[UK: ˈmæ.ri] [US: ˈme.ri]
I'm not going to marry him. = Nem fogok megházasodni vele.

get married◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈmæ.rɪd] [US: ˈɡet ˈme.rid]

get hitched◼◻◻verb

claughtverb
[UK: klˈaft] [US: klˈæft]

get a wifeverb
[UK: ˈɡet ə waɪf] [US: ˈɡet ə ˈwaɪf]

get splicedverb
[UK: ˈɡet splaɪst] [US: ˈɡet ˈsplaɪst]

go off the hooksverb
[UK: ɡəʊ ɒf ðə hʊks] [US: ˈɡoʊ ˈɒf ðə ˈhʊks]

nuptializeverb
[UK: nˈʌpʃəlˌaɪz] [US: nˈʌpʃəlˌaɪz]

settle down for lifeverb
[UK: ˈset.l̩ daʊn fɔː(r) laɪf] [US: ˈset.l̩ ˈdaʊn ˈfɔːr ˈlaɪf]

take a wifeverb
[UK: teɪk ə waɪf] [US: ˈteɪk ə ˈwaɪf]

wiveverb
[UK: waɪv] [US: waɪv]

megházasodik és családot alapít

marry and settle down[UK: ˈmæ.ri ənd ˈset.l̩ daʊn] [US: ˈme.ri ænd ˈset.l̩ ˈdaʊn]

más fajúval házasodik ige

intermarry [intermarried, intermarrying, intermarries]verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈmæ.ri] [US: ˌɪn.tər.ˈmæ.ri]

nem házasodik meg

remain unmarried◼◼◼[UK: rɪ.ˈmeɪn ʌn.ˈmæ.rɪd] [US: rə.ˈmeɪn ʌn.ˈme.rid]

remain single[UK: rɪ.ˈmeɪn ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: rə.ˈmeɪn ˈsɪŋ.ɡl̩]

rangján alul házasodik

marry below one's station[UK: ˈmæ.ri bɪ.ˈləʊ wʌnz ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈme.ri bəˈlo.ʊ wʌnz ˈsteɪʃ.n̩]

rangon alul házasodik

marry beneath one[UK: ˈmæ.ri bɪ.ˈniːθ wʌn] [US: ˈme.ri bə.ˈniːθ wʌn]

rangon kívül házasodik (átv) ige

outbreed [outbred, outbred, outbreeding, outbreeds]irregular verb
[UK: aʊtbrˈiːd aʊtbrˈed] [US: aʊtbrˈiːd aʊtbrˈed]

rosszul házasodik ige

mismarryverb
[UK: mɪsmˈari] [US: mɪsmˈæri]

saját faján belül házasodik

immarry[UK: ɪmˈari] [US: ɪmˈæri]

összeházasodik ige

marry [married, marrying, marries]◼◼◼verb
[UK: ˈmæ.ri] [US: ˈme.ri]
I hope John marries Mary. = Remélem John összeházasodik Marival.

wed [wedded, wedding, weds]◼◼◻verb
[UK: wed] [US: ˈwed]

become one◼◻◻verb
[UK: bɪˈkʌm wʌn] [US: bɪˈkʌm wʌn]

hitch upverb
[UK: hɪtʃ ʌp] [US: ˈhɪtʃ ʌp]

pair offverb
[UK: peə(r) ɒf] [US: ˈper ˈɒf]

wed wedded, wed wedded, weverb
[UK: wed ˈwe.dɪd wed ˈwe.dɪd wiː] [US: ˈwed ˈwe.dəd ˈwed ˈwe.dəd ˈwiː]

összeházasodik (más fajúval, rokonnal) ige

intermarry [intermarried, intermarrying, intermarries]◼◼◼verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈmæ.ri] [US: ˌɪn.tər.ˈmæ.ri]

újból megházasodik ige

remarry [remarried, remarrying, remarries]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈmæ.ri] [US: ri.ˈme.ri]

újra megházasodik ige

remarry [remarried, remarrying, remarries]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈmæ.ri] [US: ri.ˈme.ri]

újraházasodik ige

remarry [remarried, remarrying, remarries]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈmæ.ri] [US: ri.ˈme.ri]
John got remarried recently. = John nemrégiben újraházasodott.