| Венгерский | Английский |
|---|---|
| gyors melléknév | headlongadjective nimble-footedadjective rapid(s)adjective riposteadjective snelladjective tantivyadjective volubleadjective wingyadjective |
| gyors (zene) melléknév | veloce◼◼◼adjective |
| gyors (szexuális aktus) főnév | quickie◼◼◼noun |
| gyors… | flash◼◼◼[UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ] |
| gyors- és gépírás főnév | shorthand-typing◼◼◼noun |
| gyors- és gépíró főnév | shorthand typist◼◼◼noun stenotypist [stenotypists]noun |
| gyors adatmozgatás | |
| gyors-alkalmi (étterem típus) | |
| gyors-állítású melléknév | high-speedadjective |
| gyors áruforgalom | current sale[UK: ˈkʌ.rənt seɪl] [US: ˈkɜː.rənt ˈseɪl] rapid turnover of goods[UK: ˈræ.pɪd ˈtɜː.nəʊ.və(r) əv ɡʊdz] [US: ˈræ.pəd ˈtɜːno.ʊ.və(r) əv ˈɡʊdz] |
| gyors átfutás (dokumentum) főnév | shotgunningnoun |
| gyors áttűnés | lap dissolve[UK: læp dɪ.ˈzɒlv] [US: ˈlæp ˌdɪ.ˈzɑːlv] |
| gyors bélműködés (laxatio) főnév | laxity [laxities]noun |
| gyors billentyű főnév | hotkeynoun |
| gyors billentyű parancs | hotkey command[UK: hˈɒtkiː kəmˈand] [US: hˈɑːtkiː kəmˈænd] |
| gyors csapatokból álló menetoszlop főnév | flying columnnoun |
| gyors divat | |
| gyors dobás (baseballban) főnév | fireballingnoun |
| gyors dobás (softball) | |
| gyors dobású (softball) | |
| gyors dobó (baseballban) főnév | fireballernoun |
| gyors dugás (szex) főnév | quickie◼◼◼noun |
| gyors duma | patter[UK: ˈpæ.tə(r)] [US: ˈpæ.tər] |
| gyors egymásutánban határozószó | rapid-fire◼◼◼adverb |
| gyors egymásutánban | off the reel◼◼◻[UK: ɒf ðə riːl] [US: ˈɒf ðə ˈriːl] straight off the reel[UK: streɪt ɒf ðə riːl] [US: ˈstreɪt ˈɒf ðə ˈriːl] |
| gyors eladás főnév | quick sale◼◼◼noun |
| gyors eladás | current sale[UK: ˈkʌ.rənt seɪl] [US: ˈkɜː.rənt ˈseɪl] |
| gyors elégés főnév | deflagrationnoun |
| gyors életmód főnév | fast-lanenoun |
| gyors elintézés főnév | short shriftnoun |