Венгерский | Английский |
---|---|
futva határozószó | at a run◼◼◼adverb |
futva melléknév | on the lam◼◻◻adjective |
futva megmutatja a látnivalókat (valakinek) | rush somebody round the sights[UK: rʌʃ ˈsʌm.bə.di ˈraʊnd ðə saɪts] [US: ˈrəʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈraʊnd ðə ˈsaɪts] |
futva menekül | run for life[UK: rʌn fɔː(r) laɪf] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈlaɪf] |
futva menti az irháját | run for dear life[UK: rʌn fɔː(r) dɪə(r) laɪf] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈdɪr ˈlaɪf] |
fut valaki után (átv) | take after (somebody)[UK: teɪk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
fut (valami felé) ige | run for (something)◼◼◼verb |
fut (valami) mentén ige | run along◼◼◼verb |
fut (valami) után ige | make a rush for (something)verb make a rush toward (something)verb |
fut valamin ige | run onverb |
kifutva a határidőből | |
partra futva határozószó | aground◼◼◼adverb |