Венгерский | Английский |
---|---|
foglalkozik ige | deal [dealt, dealing, deals]◼◼◼verb pay attention◼◻◻verb pay attention to◼◻◻verb be concerned with◼◻◻verb see to◼◻◻verb |
foglalkozik (egy tárggyal) ige | treat [treated, treating, treats]◼◼◼verb |
foglalkozik (gondolattal) ige | entertain [entertained, entertaining, entertains]◼◼◼verb |
foglalkozik (valakivel) ige | attend to (somebody)◼◼◼verb |
foglalkozik (valakivel, (valamivel)) ige | care for◼◼◼verb |
foglalkozik (valamivel) ige | address [addressed, addressing, addresses]◼◼◼verb deal with (something)◼◼◼verb handle [handled, handling, handles]◼◼◻verb engage (something) [engaged, engaging, engages]◼◼◻verb engage in (something)◼◼◻verb attend to (something)◼◻◻verb be at (something)◼◻◻verb have to do with (something)◼◻◻verb be engaged in (something)◼◻◻verb run on◼◻◻verb give one's mind to (something)verb |
foglalkozik a vendégekkel | do the honours of the house[UK: duː ðə ˈɒ.nəz əv ðə ˈhaʊs] [US: ˈduː ðə ˈɒ.nərz əv ðə ˈhaʊs] |
foglalkozik egy gondolattal | toy with an idea[UK: tɔɪ wɪð ən aɪ.ˈdɪə] [US: ˌtɔɪ wɪθ ˈæn aɪ.ˈdiːə] |
foglalkozik egy javaslattal | entertain a proposal[UK: ˌen.tə.ˈteɪn ə prə.ˈpəʊz.l̩] [US: ˌen.tər.ˈteɪn ə prəˈpo.ʊz.l̩] |
ápolással foglalkozik | do nursing[UK: duː ˈnɜːs.ɪŋ] [US: ˈduː ˈnɝːs.ɪŋ] |
cserekereskedéssel foglalkozik | barter[UK: ˈbɑː.tə(r)] [US: ˈbɑːr.tər] |
cserekereskedéssel foglalkozik ige | truckverb |
csillagászattal foglalkozik ige | stargazeverb |
egy vásárlóval foglalkozik jelenleg | he's with a customer at the moment[UK: hiːz wɪð ə ˈkʌ.stə.mə(r) ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: hiz wɪθ ə ˈkʌ.stə.mər ət ðə ˈmoʊ.mənt] |
egyre kevesebbet foglalkozik valakivel, (valamivel) | become less and less concerned with somebody, (something)[UK: bɪˈkʌm les ənd les kən.ˈsɜːnd wɪð ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: bɪˈkʌm ˈles ænd ˈles kən.ˈsɝːnd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
erősen foglalkozik (valaminek) a tanulmányozásával | turn one's mind to a study[UK: tɜːn wʌnz maɪnd tuː ə ˈstʌ.di] [US: ˈtɝːn wʌnz ˈmaɪnd ˈtuː ə ˈstʌ.di] |
felületesen foglalkozik (valamivel) | dabble in (something)◼◼◼[UK: ˈdæb.l̩ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdæb.l̩ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] dabble at (something)[UK: ˈdæb.l̩ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdæb.l̩ ət ˈsʌm.θɪŋ] smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
fiziológiával foglalkozik ige | physiologize [physiologized, physiologizing, physiologizes]verb |
háziférj (vezeti a háztartást, foglalkozik a gyerekekkel, nincs fizetett főállása) főnév | househusband◼◼◼nounJohn is a househusband. = John egy háziférj. |
hivatásszerűen foglalkozik | take up[UK: teɪk ʌp] [US: ˈteɪk ʌp] |
intenzíven foglalkozik (valamivel) | get down with (something)[UK: ˈɡet daʊn wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ˈdaʊn wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
írással foglalkozik | trail a pen[UK: treɪl ə pen] [US: ˈtreɪl ə ˈpen] |
kereskedelemmel foglalkozik | be in business[UK: bi ɪn ˈbɪz.nəs] [US: bi ɪn ˈbɪz.nəs] |
kerítéssel foglalkozik ige | pander [pandered, pandering, panders]verb |