Венгерский | Английский |
---|---|
fogadást köt | lay wager[UK: leɪ ˈweɪ.dʒə(r)] [US: ˈleɪ ˈweɪ.dʒər] |
fogadást köt (valakivel) | bet with (somebody)◼◼◼[UK: ˈbet wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbet wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
fogadást tart | hold a reception[UK: həʊld ə rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: hoʊld ə rə.ˈsep.ʃn̩] |
fogadásul letesz ige | imponeverb |
fogadatlan prókátor főnév | kibitzernoun |
fogadd el, amit kínálok | take what I offer you[UK: teɪk ˈwɒt ˈaɪ ˈɒ.fə(r) juː] [US: ˈteɪk ˈhwʌt ˈaɪ ˈɒ.fər ˈjuː] |
fogadd meg a tanácsom | take my tip◼◼◼[UK: teɪk maɪ ˈtɪp] [US: ˈteɪk ˈmaɪ ˈtɪp] |
fogadhatatlan adogatás főnév | ace [aces]noun |
fogadja az adogatást | take the service[UK: teɪk ðə ˈsɜː.vɪs] [US: ˈteɪk ðə ˈsɝː.vəs] |
fogadja együttérzésemet | you have my sympathy◼◼◼[UK: juː həv maɪ ˈsɪm.pə.θi] [US: ˈjuː həv ˈmaɪ ˈsɪm.pə.θi] |
fogadja részvétemet | you have my sympathy◼◼◼[UK: juː həv maɪ ˈsɪm.pə.θi] [US: ˈjuː həv ˈmaɪ ˈsɪm.pə.θi] |
fogadjunk, hogy nem sikerül neki … | I bet he can't succeed in …ing[UK: ˈaɪ ˈbet hiː kɑːnt sək.ˈsiːd ɪn ˈɪŋ] [US: ˈaɪ ˈbet ˈhiː ˈkænt sək.ˈsiːd ɪn ˈɪŋ] |
fogadjunk, hogy nem teszed meg | I bet you don't[UK: ˈaɪ ˈbet juː dəʊnt] [US: ˈaɪ ˈbet ˈjuː ˈdoʊnt] |
fogadkozik ige | vow [vowed, vowing, vows]◼◼◼verb |
fogadni mernék | I'll be bound◼◼◼[UK: aɪl bi baʊnd] [US: ˈaɪl bi ˈbaʊnd] |
fogadni mernék, hogy eljön | he'll come I'll be bound[UK: hiːl kʌm aɪl bi baʊnd] [US: ˈhiːl ˈkəm ˈaɪl bi ˈbaʊnd] |
fogadó főnév | receiving◼◼◼noun hosting◼◼◻noun receiver [receivers]◼◼◻noun taking [takings]◼◼◻noun betting◼◼◻noun layer [layers]◼◻◻noun punter [punters]◼◻◻noun betting-mannoun puntistnoun striker [strikers]noun wegerernoun |
fogadó melléknév | adopting◼◻◻adjective striker-outadjective |
fogadó (autóút mellett) főnév | roadhouse [roadhouses]◼◼◼noun |
fogadó (ember) főnév | better◼◼◼noun bettor [bettors]◼◼◼noun |
fogadó (fél) főnév | recipient◼◼◼noun |
fogadó (valamire) főnév | taker [takers]◼◼◼noun |
fogadó (vendéglő) főnév | inn [inns]◼◼◼noun hostel [hostels]◼◼◼noun hostelry [hostelries]◼◻◻noun |
fogadó (vendéglő) | rest-house◼◻◻[UK: ˈrest haʊs] [US: ˈrest haʊs] |
fogadó bizottság | reception-committee[UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ kə.ˈmɪ.ti] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ kə.ˈmɪ.ti] |
fogadó hajó főnév | receiving-shipnoun |