Венгерский | Английский |
---|---|
hajfesték főnév | haircolor◼◻◻noun |
hajfesték főnév GB | hair colour◼◻◻noun hair colouring or hair dyenoun |
hajófenékfesték főnév | anti-fouling compositionnoun |
hengerrel felvisz festéket (valamire) | roller-coat[UK: ˈrəʊ.lə(r) ˈkəʊt] [US: ˈroʊ.lə(r) ˈkoʊt] |
hibajavító festék főnév | Tipp-Exnoun |
hibajavító festék (írógépen) | correction fluid◼◼◼[UK: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈfluːɪd] [US: kə.ˈrek.ʃn̩ ˈfluːəd] correcting fluid[UK: kə.ˈrekt.ɪŋ ˈfluːɪd] [US: kə.ˈrekt.ɪŋ ˈfluːəd] |
hígít (festéket) [~ott, ~son, ~ana] ige | reduce [reduced, reducing, reduces]◼◼◼verb |
ideiglenes festék (nyomóminta megítélésére) | sightening[UK: sˈaɪtənɪŋ] [US: sˈaɪʔn̩ɪŋ] |
indigófesték főnév | anil [anils]noun |
indulin(kék) (festék) főnév | indulinenoun |
jól fedő festék | paint that covers well[UK: peɪnt ðæt ˈkʌ.vəz wel] [US: ˈpeɪnt ˈðæt ˈkʌ.vərz ˈwel] |
karmazsin (festék) [~t, ~ja] főnév | kermesnoun |
konzerv- és festékárus főnév | salternoun |
kopírfesték főnév nyomd | copyable printing inknoun |
koromfesték főnév | lamp blacknoun |
koromfestékkel befest főnév | lampblacknoun |
krómsárga festék | chrome-yellow[UK: krəʊm ˈje.ləʊ] [US: kroʊm ˈjelo.ʊ] |
kádfestékkel festett | vat-dyed[UK: væt daɪd] [US: ˈvæt ˈdaɪd] |
kályhafesték főnév | grate-polishnoun |
kék festék főnév | blue [blues]◼◼◼noun woad◼◻◻noun |
kézi festékező henger főnév | brayernoun |
lakmuszfesték főnév | archilnoun |
lehámlik (festék) ige | flake off◼◼◼verb |
lepattog (festék) ige | flake offverb |
lepattogzik (festék) ige | flake off◼◼◼verb |
leéget (pl. festéket) ige | burn off◼◼◼verb |
litopon (fehér fedőfesték) főnév | lithopone◼◼◼noun |
lágyítófestékkel letompít ige | scumbleverb |
lágyítófestékkel átfest ige | scumbleverb |
látófesték (Rhodopsinum) | visual pigment (Rhodopsin, visual purple)[UK: ˈvɪʒ.u.əl ˈpɪɡ.mənt] [US: ˈvɪʒ.u.əl ˈpɪɡ.mənt] |
magasfényű zománcfesték | gloss paint◼◼◼ |
magenta festék főnév | magenta [magentas]noun |
mandarinsárga (festék, szín) melléknév | mandarineadjective |
matt nyomófesték | non-gloss[UK: nɒn ɡlɒs] [US: ˈnɑːn ˈɡlɒs] |
megrepedezés (lakké, festéké) főnév | alligatoringnoun |
megrepeszt (festéket) ige | chink [chinked, chinking, chinks]verb |
meszes festék főnév | calciminenoun |