Венгерский | Английский |
---|---|
fertőz ige | infect [infected, infecting, infects]◼◼◼verb contaminate [contaminated, contaminating, contaminates]◼◼◻verb be contagious◼◻◻verb be infectious◼◻◻verb |
fertőzetlen melléknév | uncontaminated◼◼◼adjective untainted◼◼◻adjective uncontaminateadjective |
fertőzés főnév | taint◼◼◼noun |
fertőzés (contaminatio) főnév | contamination [contaminations]◼◼◼noun |
fertőzés (contaminatio, infectio) főnév | contagion (contagious disease) [contagions]◼◼◼noun |
fertőzés (infectio) főnév | infection [infections]◼◼◼noun |
fertőzés fészke | source of infection[UK: sɔːs əv ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈsɔːrs əv ˌɪn.ˈfek.ʃn̩] |
fertőzés góca | source of infection[UK: sɔːs əv ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈsɔːrs əv ˌɪn.ˈfek.ʃn̩] |
fertőzés parazitákkal (infestatio) főnév | infestation [infestations]◼◼◼noun |
fertőzés utáni | |
fertőzés által határozószó | contagiouslyadverb |
fertőzéselkerülő képesség (növényé) főnév növ | klendusitynoun |
fertőzésellenes melléknév | anti-infective◼◼◼adjective |
fertőzéses melléknév | of infection◼◼◼adjective contagious◼◼◻adjective |
fertőzéses (infectiosus) melléknév | infectious◼◼◼adjective |
fertőzéses seb | dirty wound[UK: ˈdɜː.ti wuːnd] [US: ˈdɝː.ti ˈwaʊnd] |
fertőzésgátló (antisepticus) melléknév | antiseptic◼◼◼adjective |
fertőzésgátló szer (antisepticum) főnév | antiseptic◼◼◼noun |
fertőzéshordozó (vector) főnév | carrier [carriers]noun |
fertőzéshordozó (vehiculum) főnév | fomite (vehicle) [fomites]◼◼◼noun |
fertőzési melléknév | of infection◼◼◼adjective |
fertőzési góc | source of infection[UK: sɔːs əv ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈsɔːrs əv ˌɪn.ˈfek.ʃn̩] |
fertőzési góc (focus infectionis) GB | centre of infection[UK: ˈsen.tə(r) əv ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈsen.tər əv ˌɪn.ˈfek.ʃn̩] |
fertőzési góc (focus infectionis) US | center of infection[UK: ˈsen.tə(r) əv ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈsen.tər əv ˌɪn.ˈfek.ʃn̩] |
fertőzésmentes (asepticus) melléknév | asepticadjective |
fertőzésmentes (immunis) melléknév | immune◼◼◼adjective |
fertőzésmentesség (asepsis) főnév | asepticismnoun |
fertőzésmentesség (immunitas) főnév | immunity [immunities]noun |
fertőzésre hajlamos | liable to infection[UK: ˈlaɪəb.l̩ tuː ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈlaɪəb.l̩ ˈtuː ˌɪn.ˈfek.ʃn̩] |
fertőzést kap | be overcome by an infection[UK: bi ˌəʊv.əˈkʌm baɪ ən ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈkʌm baɪ ˈæn ˌɪn.ˈfek.ʃn̩] |
fertőzéstovábbító (élelmiszer kivételével) (vehiculum) főnév | fomite (vehicle) [fomites]noun |
fertőzésátvitel (contaminatio, infectio, transmissio) főnév | contagion (contagious disease) [contagions]noun |
fertőzött melléknév | infected◼◼◼adjective contaminated◼◼◻adjective |