| Венгерский | Английский |
|---|---|
| felszerelt melléknév | equipped◼◼◼adjective fitted◼◼◻adjective furnished◼◼◻adjective mounted◼◼◻adjective rigged◼◻◻adjective fraughtadjective rigged (out)adjective |
| felszerelt | |
| felszereltség [~et, ~e] főnév | equipment◼◼◼noun |
| ágyúkkal felszerelt melléknév | gunned◼◼◼adjective |
| ágyúkkal felszerelt lapos fenekű hajó főnév | pram [prams]noun |
| állásokkal felszerelt melléknév | stalledadjective |
| atomfegyverrel felszerelt melléknév | nuclear-armed◼◼◼adjective |
| atomtöltettel felszerelt melléknév | nuclear-armed◼◼◼adjective |
| bokszokkal felszerelt melléknév | stalledadjective |
| csillárral felszerelt melléknév | chandeliered◼◼◼adjective |
| csővel felszerelt melléknév | tubulousadjective |
| elégtelenül felszerelt melléknév | underequippedadjective |
| evezőkkel felszerelt melléknév | oaryadjective |
| extrán felszerelt (jármű, tárgy) melléknév | pimped-outadjective |
| gépágyúval felszerelt vadászrepülőgép főnév | gun-planenoun |
| hangszóróval felszerelt kocsi | sound-truck[UK: ˈsaʊnd trʌk] [US: ˈsaʊnd ˈtrək] |
| jól felszerelt melléknév | well-equipped◼◼◼adjective well-appointed◼◼◻adjective well stocked◼◼◻adjective fat [fatter, fattest]◼◻◻adjective well-endowed◼◻◻adjective well-foundadjective |
| jól felszerelt | well-furnished◼◼◻[UK: wel ˈfɜː.nɪʃt] [US: ˈwel ˈfɝː.ˌnɪʃt] well found[UK: wel faʊnd] [US: ˈwel ˈfaʊnd] |
| jószágállásokkal felszerelt melléknév | stalledadjective |
| karburátorral felszerelt melléknév | carburetedadjective |
| kényelmi felszereltség főnév | amenity [amenities]◼◼◼irregular noun |
| legénységgel felszerelt melléknév | crewedadjective |
| magas árbócokkal felszerelt melléknév | taunt-mastedadjective |
| mellvéddel felszerelt melléknév | parapetedadjective |
| modern kényelemmel felszerelt szobák | rooms fitted with all modern conveniences[UK: ruːmz ˈfɪ.tɪd wɪð ɔːl ˈmɒd.n̩ kən.ˈviː.nɪən.sɪz] [US: ˈruːmz ˈfɪ.təd wɪθ ɔːl ˈmɑː.dərn kən.ˈviː.njən.səz] |