Венгерский | Английский |
---|---|
feladatleírás főnév | |
feladatlista főnév | checklist [checklists]◼◼◼noun tasklist [tasklists]◼◻◻noun to do list [to do lists]◼◻◻noun |
feladatmeghatározás főnév | problem determinationnoun |
feladatok főnév | tasks◼◼◼noun |
feladatot bíz (valakire) | lay a charge on (somebody)[UK: leɪ ə tʃɑːdʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ə ˈtʃɑːrdʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
feladatot elvégez ige | job [jobbed, jobbing, jobs]◼◼◼verb |
feladatot ki nem rovó melléknév | unimposingadjective |
feladatot teljesít | complete a task[UK: kəm.ˈpliːt ə tɑːsk] [US: kəm.ˈpliːt ə ˈtæsk] |
feladatsor főnév | task list◼◼◼noun |
feladattal megbíz | task◼◼◼[UK: tɑːsk] [US: ˈtæsk] |
feladatvezérlő nyelv | job control language◼◼◼[UK: dʒɒb kən.ˈtrəʊl ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈdʒɑːb kənˈtroʊl ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
felad (átv) ige | chuck up◼◼◼verb |
alapvető feladat kifejezés | core mission◼◼◼phrase |
az én feladatom | it is my business◼◼◼[UK: ɪt ɪz maɪ ˈbɪz.nəs] [US: ˈɪt ˈɪz ˈmaɪ ˈbɪz.nəs] |
büntetési feladat főnév | imposition [impositions]noun |
büntetési feladatot ír | do lines[UK: duː laɪnz] [US: ˈduː ˈlaɪnz] |
célfeladat főnév | target task◼◼◼noun |
egy probléma/feladat megoldásának ismerete (műszaki életben) főnév | knowhownoun |
elgondolás (kérdésé, feladaté) főnév | excogitationnoun |
eligazításon elrendelt feladatok | details[UK: ˈdiː.teɪlz] [US: də.ˈteɪlz] |
eligazításon kiadott feladatok | details[UK: ˈdiː.teɪlz] [US: də.ˈteɪlz] |
előírt munkafeladat | stint[UK: stɪnt] [US: ˈstɪnt] |
elvégez egy feladatot | do a task◼◼◼[UK: duː ə tɑːsk] [US: ˈduː ə ˈtæsk] |
extremális feladat | maximalization problem[UK: mˌaksɪməlaɪzˈeɪʃən prˈɒbləm] [US: mˌæksɪməlᵻzˈeɪʃən prˈɑːbləm] |
ez a feladat meghaladja erőmet | the task is too much for me[UK: ðə tɑːsk ɪz tuː ˈmʌtʃ fɔː(r) miː] [US: ðə ˈtæsk ˈɪz ˈtuː ˈmʌtʃ ˈfɔːr ˈmiː] |
felad egy feladatot | set a task[UK: set ə tɑːsk] [US: ˈset ə ˈtæsk] |
felderítési feladat főnév | reconnaissance missionnoun |
felkészül a feladatra | gird oneself for a task[UK: ɡɜːd wʌn.ˈself fɔː(r) ə tɑːsk] [US: ˈɡɝːd wʌn.ˈself ˈfɔːr ə ˈtæsk] |
felügyelői (hivatás, jog, feladat) melléknév | visitorialadjective |
fordítási feladat főnév | theme [themes]◼◼◼noun |
francia feladat | French lesson[UK: frentʃ ˈles.n̩] [US: ˈfrentʃ ˈles.n̩] |
görög versfogalmazási feladat | vulgus[UK: vˈʌlɡəs] [US: vˈʌlɡəs] |
háef (házi feladat) | prep (preparation)[UK: prep] [US: ˈprep] |
hálátlan feladat | hard work◼◼◼[UK: hɑːd ˈwɜːk] [US: ˈhɑːrd ˈwɝːk] hard row to hoe[UK: hɑːd raʊ tuː həʊ] [US: ˈhɑːrd ˈroʊ ˈtuː ˈhoʊ] |
harcfeladat főnév | mission [missions]◼◼◼noun battle tasknoun |
harci feladat főnév | mission [missions]◼◼◼noun |