Венгерский | Английский |
---|---|
csúszófelület főnév | slide-facenoun |
csűrőfelület főnév | empennage◼◼◼noun |
dolgozó felület | flank[UK: flæŋk] [US: ˈflæŋk] |
domború felület főnév | convex shapenoun convexity [convexities]noun |
durva felületű melléknév | pitch-facedadjective |
durva (felületű) melléknév | rugoseadjective |
durva felületű tárgy | rough◼◼◼[UK: rʌf] [US: ˈrəf] |
dörzsfelület főnév | friction-stripnoun rubbing surfacenoun |
dörzsfelület (gyufaskatulyán) főnév | friction-slipnoun |
edzett felületű | hard-faced[UK: ˈhɑːd.ˈfeɪst] [US: ˈhɑːd.ˈfeɪst] |
egyenetlen felületű | slutted[UK: ˈslʌtɪd ] [US: ˈslʌtɪd ] |
egyenetlen (felületű) melléknév | rugoseadjective |
egyenletes felületű melléknév | planeadjective |
egysíkú kormányfelület | monoplane empennage[UK: ˈmɒ.nə.pleɪn em.ˈpe.nɪʒ] [US: ˈmɑː.nə.ˌplen ˌɑːm.pə.ˈnɑːʒ] |
egész felületén | over◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩] |
egész földfelületet behálózó melléknév | global◼◼◼adjective |
elhasználódási felület | wearing course[UK: ˈweər.ɪŋ kɔːs] [US: ˈwer.ɪŋ ˈkɔːrs] wearing surface[UK: ˈweər.ɪŋ ˈsɜː.fɪs] [US: ˈwer.ɪŋ ˈsɝː.fəs] |
elválasztó felület főnév | interface [interfaces]noun |
esztamin (érdes felületű sávolykötésű fésüsszövet) | estamene[UK: ˈesteɪmˌiːn] [US: ˈesteɪmˌiːn] |
etamin (érdes felületű sávolykötésű fésüsszövet) [~t, ~ja] főnév | estaminnoun |
farokfelület főnév rep | empennage◼◼◼noun |
farokfelület főnév | tail-planenoun |
fejtési felület | face[UK: feɪs] [US: ˈfeɪs] |
felfekvési felület főnév | seat [seats]noun shoulder [shoulders]noun |
felfekvési felületet lemunkál | spotface[UK: spˈɒtfeɪs] [US: spˈɑːtfeɪs] |
felhasználói felület főnév | user interface [user interfaces]◼◼◼noun |
felhólyagosodott felület főnév | exfoliation [exfoliations]noun |
felső felület főnév | upper surface◼◼◼noun |
fiókos mennyezet alsó felülete főnév | soffitnoun |
forgási felület | surface of revolution[UK: ˈsɜː.fɪs əv ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈsɝː.fəs əv ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] |
futófelület főnév | tread [treads]◼◼◼noun track [tracks]◼◼◻noun shoe [shoes]◼◻◻noun |
futófelület felújítása (gumiabroncsé) főnév | remolding [remoldings]noun |
futófelület javítás | cap[UK: kæp] [US: ˈkæp] |
futófelület javítás (átv) | top cap[UK: tɒp kæp] [US: ˈtɑːp ˈkæp] |