Венгерский-Английский словарь »

férfias означает в английский

ВенгерскийАнглийский
férfias melléknév

masculine◼◼◼adjective
[UK: ˈmæ.skjʊ.lɪn] [US: ˈmæ.skjə.lən]
What examples of behaviour would you consider typically masculine? = A viselkedésnek milyen példáit tartaná tipikusan férfiasnak?

manly [manlier, manliest]◼◼◼adjective
[UK: ˈmæn.li] [US: ˈmæn.li]
He's manly and strong. = Férfias és erős.

male◼◼◼adjective
[UK: meɪl] [US: ˈmeɪl]

mannish◼◼◻adjective
[UK: ˈmæ.nɪʃ] [US: ˈmæ.nɪʃ]

red-blooded◼◻◻adjective
[UK: red ˈblʌ.dɪd] [US: ˈred ˈblʌ.dəd]

manful◼◻◻adjective
[UK: ˈmæn.fəl] [US: ˈmæn.fəl]

manlike◼◻◻adjective
[UK: ˈmæn.laɪk] [US: ˈmæn.laɪk]

viraginianadjective
[UK: vˌɜːrədʒˈɪniən] [US: vˌɜːrədʒˈɪniən]

férfias (virilis) melléknév

virile◼◼◼adjective
[UK: ˈvɪ.raɪl] [US: ˈvɪ.rəl]

férfias bátorság főnév

cojonesnoun

férfias férfi

he man◼◼◼[UK: hiː mæn] [US: ˈhiː ˈmæn]

férfias férfi főnév

he-mannoun
[UK: ˈhiː mæn] [US: ˈhiː mæn]

férfias jelleget ad (nőnek) ige

masculinize [masculinized, masculinizing, masculinizes]verb
[UK: mˈaskjʊlˌɪnaɪz] [US: mˈæskjʊlˌɪnaɪz]

férfiasfőnév

butch [butches]◼◼◼noun
[UK: bʊtʃ] [US: ˈbʊtʃ]

férfias természet (nőé) főnév

viraginitynoun
[UK: vˌɜːrədʒˈɪnɪti] [US: vˌɜːrədʒˈɪnɪɾi]

férfiasan határozószó

manfully◼◼◼adverb
[UK: ˈmæn.fə.li] [US: ˈmæn.fə.li]

férfiasan viselkedett

he acquitted himself well[UK: hiː ə.ˈkwɪ.tɪd hɪm.ˈself wel] [US: ˈhiː ə.ˈkwɪ.təd ˌhɪm.ˈself ˈwel]

férfiasan viselkedik

acquit oneself like a man[UK: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself ˈlaɪk ə mæn] [US: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself ˈlaɪk ə ˈmæn]

Férfiasan viselkedjenek!

Quit you like men![UK: kwɪt juː ˈlaɪk men] [US: ˈkwɪt ˈjuː ˈlaɪk ˈmen]

férfiassá tesz ige

masculinize [masculinized, masculinizing, masculinizes]◼◼◼verb
[UK: mˈaskjʊlˌɪnaɪz] [US: mˈæskjʊlˌɪnaɪz]

férfiasság főnév

masculinity [masculinities]◼◼◼noun
[UK: ˌmæ.skjʊ.ˈlɪ.nɪ.ti] [US: ˌmæ.skjə.ˈlɪ.nə.ti]
He totally lacks of masculinity. = Nincs benne semmi férfiasság.

manhood◼◼◼noun
[UK: ˈmæn.hʊd] [US: ˈmæn.ˌhʊd]

manliness◼◼◻noun
[UK: ˈmæn.lɪ.nəs] [US: ˈmæn.lɪ.nəs]

férfiasság (nőé) (masculinismus) főnév

masculinismnoun
[UK: ˈmɑːskjʊlɪnɪz(ə)m ] [US: ˈmæskjələnɪz(ə)m ]

férfiasság (virilitas) főnév

virility [virilities]◼◼◼noun
[UK: vɪ.ˈrɪ.lɪ.ti] [US: və.ˈrɪ.lə.ti]

férfiasságtól való megfosztás főnév

evirationnoun
[UK: ˌevərˈeɪʃən] [US: ˌevɚrˈeɪʃən]

férfiasságától megfoszt ige

evirateverb
[UK: ˈiː.vɪ.reɪt] [US: ˈiː.vɪ.reɪt]

agresszív férfiasság főnév

machismonoun
[UK: mə.ˈtʃɪz.məʊ] [US: mə.ˈtʃɪzmo.ʊ]

agresszívan férfias

hairy-assed[UK: ˈheə.ri ˈæst] [US: ˈhe.ri ˈæst]

elférfiasodás főnév

virilizationnoun
medicine

elférfiasít ige

masculinize [masculinized, masculinizing, masculinizes]verb
[UK: mˈaskjʊlˌɪnaɪz] [US: mˈæskjʊlˌɪnaɪz]

Légy férfias!

Play the man![UK: ˈpleɪ ðə mæn] [US: ˈpleɪ ðə ˈmæn]

nem férfias melléknév

manlessadjective
[UK: ˈmænləs ] [US: ˈmeɪnləs ]