Венгерский-Английский словарь »

ez valaki означает в английский

ВенгерскийАнглийский
komoran néz (valakire)

look darkly at (somebody)[UK: lʊk ˈdɑː.kli ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈdɑːr.kli ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kötelez valakit (valamire)

obligate somebody to do (something)[UK: ˈɒ.blɪ.ɡeɪt ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɑː.blə.ˌɡet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

kurtán elintéz (valakit)

be short with (somebody)[UK: bi ʃɔːt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʃɔːrt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

give somebody short shift[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʃɔːt ʃɪft] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃɔːrt ˈʃɪft]

kurtán-furcsán elintéz (valakit)

be short with (somebody)[UK: bi ʃɔːt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʃɔːrt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

leelőlegez valakinél (valamit) ige

give an earnest to (somebody)verb
[UK: ɡɪv ən ˈɜː.nɪst tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ˈæn ˈɝː.nəst ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lefecskendez (valakit)

glim (somebody)[UK: ɡlim] [US: ɡlim]

lefejez (valakit) ige

behead (somebody) [beheaded, beheading, beheads]◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈhed] [US: bə.ˈhed]

decollate [decollated, decollating, decollates]verb
[UK: dɪˈk.ɒ.leɪt] [US: dɪˈk.ɑː.leɪt]

lefejez (valakit)

strike off somebody's head[UK: straɪk ɒf ˈsəm.ˌbɑː.di hed] [US: ˈstraɪk ˈɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed]

lekáderez (valakit)

check up on (somebody)[UK: tʃek ʌp ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtʃek ʌp ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

go through (somebody)[UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lekenyerez valakit (átv)

cross somebody's palm[UK: ˈkrɒs ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈkrɑːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm]

tickle somebody's palm[UK: ˈtɪk.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈtɪk.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm]

lekenyerez (valakit)

grease somebody's palm[UK: ɡriːs ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈɡriːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm]

oil somebody's palm[UK: ɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˌɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm]

lekötelez (valakit)

put somebody under an obligation[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ˈʌnd.ə(r) ən ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʌnd.r̩ ˈæn ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩]

lekötelez (valakit) GB

do somebody a favour[UK: duː ˈsʌm.bə.di ə ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈfeɪ.vər]

lenéz (valakit)

look down on (somebody)◼◼◼[UK: lʊk daʊn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈdaʊn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

look down one's nose at (somebody)[UK: lʊk daʊn wʌnz nəʊz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈdaʊn wʌnz noʊz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lenéz (valakit) ige

neglect [neglected, neglecting, neglects]◼◼◻verb
[UK: nɪ.ˈɡlekt] [US: nə.ˈɡlekt]

misprizeverb
[UK: mɪs.ˈpraɪz] [US: mɪs.ˈpraɪz]

letétbe helyez valakinél (valamit) ige

leave something in somebody's custodyverb
[UK: liːv ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkʌ.stə.di] [US: ˈliːv ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkʌ.stə.di]

magasabb állásba helyez (valakit)

promote somebody to an office[UK: prə.ˈməʊt ˈsʌm.bə.di tuː ən ˈɒf.ɪs] [US: prəˈmoʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈæn ˈɑːf.əs]

magasabb tisztségbe helyez (valakit)

promote somebody to an office[UK: prə.ˈməʊt ˈsʌm.bə.di tuː ən ˈɒf.ɪs] [US: prəˈmoʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈæn ˈɑːf.əs]

megállást jelez (valakinek)

signal to somebody to stop[UK: ˈsɪɡ.nəl tuː ˈsʌm.bə.di tuː stɒp] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈstɑːp]

megfelez valakivel (valamit) ige

go halves with somebody in (something)verb
[UK: ɡəʊ hɑːvz wɪð ˈsʌm.bə.di ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈhævz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

megidéz (valakit)

serve a writ on (somebody)[UK: sɜːv ə ˈrɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɝːv ə ˈrɪt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

serve somebody with a writ[UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di wɪð ə ˈrɪt] [US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ə ˈrɪt]

serve somebody with summons[UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌ.mənz] [US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌ.mənz]

serve summons on (somebody)[UK: sɜːv ˈsʌ.mənz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɝːv ˈsʌ.mənz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

subpena[UK: sʌbpˈiːnə] [US: sʌbpˈiːnə]

subpoena somebody to appear[UK: sə.ˈpiː.nə ˈsʌm.bə.di tuː ə.ˈpɪə(r)] [US: sə.ˈpiː.nə ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə.ˈpɪr]

megigéz (valakit)

cast a spell over (somebody)◼◼◼[UK: kɑːst ə spel ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ə ˈspel ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lay somebody under a spell[UK: leɪ ˈsʌm.bə.di ˈʌnd.ə(r) ə spel] [US: ˈleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʌnd.r̩ ə ˈspel]

put a spell over (somebody)[UK: ˈpʊt ə spel ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ə ˈspel ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megjelenésre kötelez (valakit) ige

subpoena [subpoenaed, subpoenaing, subpoenas]◼◼◼verb
[UK: sə.ˈpiː.nə] [US: sə.ˈpiː.nə]

megjelenésre kötelez (valakit)

subpena[UK: sʌbpˈiːnə] [US: sʌbpˈiːnə]

subpoena somebody to appear[UK: sə.ˈpiː.nə ˈsʌm.bə.di tuː ə.ˈpɪə(r)] [US: sə.ˈpiː.nə ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə.ˈpɪr]

megkegyelmez (valakinek)

let somebody off[UK: let ˈsʌm.bə.di ɒf] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf]

2345