Венгерский | Английский |
---|---|
emeltyű segítségével megemel (valamit) ige | lever something upverb |
emelő segítségével megemel (valamit) ige | lever something upverb |
emelőrúd segítségével megemel (valamit) ige | lever something upverb |
emeltyű főnév | lever [levers]◼◼◼noun prize [prizes]noun |
segítségével határozószó | using◼◼◼adverb |
segítségével | by means of◼◼◻[UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] by the help of◼◼◻[UK: baɪ ðə help əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ðə ˈhelp əv ˈsʌm.θɪŋ] |
segítségével (valaminek) | by dint of (something)◼◼◼[UK: baɪ dɪnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈdɪnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
megemel ige | raise [raised, raising, raises]◼◼◼verb lift [lifted, lifting, lifts]◼◼◼verb Jack up◼◻◻verb |
megemel (valamit) ige | feel the weight of (something)verb try the weight of (something)verb |
kiakasztó emeltyű főnév | coupling-levernoun |
szabályozó emeltyű | operating-lever[UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ˈliː.və(r)] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈle.vər] |
gőzszabályozó emeltyű | throttle-lever[UK: ˈθrɒt.l̩ ˈliː.və(r)] [US: ˈθrɑːt.l̩ ˈle.vər] |
jelváltó emeltyű | sign type bar[UK: saɪn taɪp bɑː(r)] [US: ˈsaɪn ˈtaɪp ˈbɑːr] |
kézi emeltyű | hand-lever[UK: hænd ˈliː.və(r)] [US: ˈhænd ˈle.vər] |
elsőrendű emeltyű | lever of the first order[UK: ˈliː.və(r) əv ðə ˈfɜːst ˈɔː.də(r)] [US: ˈle.vər əv ðə ˈfɝːst ˈɔːr.dər] |
valami segítségével | by means of (something)[UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
barátok segítségével | through friends[UK: θruː frendz] [US: θruː ˈfrendz] |
valaki segítségével | through (somebody)◼◼◼[UK: θruː] [US: θruː] |
prepozíció segítségével határozószó | prepositionallyadverb |
fonográf segítségével határozószó | phonographicallyadverb |
valami segítségével | by the help of (something)[UK: baɪ ðə help əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ðə ˈhelp əv ˈsʌm.θɪŋ] |
hirtelen megemel ige | skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets]verb |
emelővel megemel | lever up[UK: ˈliː.və(r) ʌp] [US: ˈle.vər ʌp] |
emelőrúddal megemel | pinch[UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] |
emelővel megemel ige | lever [levered, levering, levers]verb |
fojtószelep-állító emeltyű műsz | throttle-lever[UK: ˈθrɒt.l̩ ˈliː.və(r)] [US: ˈθrɑːt.l̩ ˈle.vər] |
emelők segítségével felemel (valamit) ige | prize something upverb |
gyönggyel kivarr vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel kihímez vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel fed vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel díszít vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
csodatevés jó szellemek segítségével (átv) főnév | theurgynoun |
kiemel egy színt egy másik segítségével | set off one colour with another[UK: set ɒf wʌn ˈkʌ.lə(r) wɪð ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈset ˈɒf wʌn ˈkʌ.lər wɪθ ə.ˈnʌð.r̩] |