Венгерский | Английский |
---|---|
elutasít ige | reject [rejected, rejecting, rejects]◼◼◼verb refuse [refused, refusing, refuses]◼◼◼verb dismiss [dismissed, dismissing, dismisses]◼◼◻verb decline [declined, declining, declines]◼◼◻verb turn down◼◼◻verb negative [negatived, negativing, negatives]◼◼◻verb resist [resisted, resisting, resists]◼◼◻verb repudiate [repudiated, repudiating, repudiates]◼◼◻verb overrule [overruled, overruling, overrules]◼◼◻verb spurn [spurned, spurning, spurns]◼◻◻verb rebuff [rebuffed, rebuffing, rebuffs]◼◻◻verb repulse [repulsed, repulsing, repulses]◼◻◻verb discourage [discouraged, discouraging, discourages]◼◻◻verb repel [repelled, repelling, repels]◼◻◻verb turn away◼◻◻verb disallow [disallowed, disallowing, disallows]◼◻◻verb rule out◼◻◻verb cast off◼◻◻verb scout [scouted, scouting, scouts]◼◻◻verb deprecate [deprecated, deprecating, deprecates]verb throw outverb naysayverb put backverb rule something out of orderverb throw overboardverb traverse [traversed, traversing, traverses]verb withsayverb |
elutasít (igényt) ige | disclaim [disclaimed, disclaiming, disclaims]◼◼◼verb |
elutasít (jog) ige | recuse [recused, recusing, recuses]◼◼◼verb |
elutasít (valakit) ige | turn (somebody) down◼◼◼verb |
elutasít (valakit) | give somebody the cold shoulder[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r)] |
lefitymálva elutasít ige | scout [scouted, scouting, scouts]verb |
keményen elutasít ige | rebut [rebutted, rebutting, rebuts]verb |
hidegen elutasít (átv) | turn down cold[UK: tɜːn daʊn kəʊld] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn koʊld] |
végleg elutasít | refuse for good and all[UK: rɪ.ˈfjuːz fɔː(r) ɡʊd ənd ɔːl] [US: rə.ˈfjuːz ˈfɔːr ˈɡʊd ænd ɔːl] |
megvetéssel elutasít ige | scout [scouted, scouting, scouts]verb |
vádat elutasít | dismiss a charge[UK: dɪz.ˈmɪs ə tʃɑːdʒ] [US: ˌdɪ.ˈsmɪs ə ˈtʃɑːrdʒ] |
keresetet elutasít | nonsuit[UK: ˈnɒn.ˈsjuːt] [US: ˌnɑːn.ˈsuːt] |
gúnnyal elutasít ige | scout [scouted, scouting, scouts]verb |
félreérthetetlenül elutasít (valakit) | send somebody away with a flea in his ear[UK: send ˈsʌm.bə.di ə.ˈweɪ wɪð ə fliː ɪn hɪz ɪə(r)] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈweɪ wɪθ ə ˈfliː ɪn ˈhɪz ˈɪr] |