Венгерский | Английский |
---|---|
időt eltölt | stay◼◼◼[UK: steɪ] [US: ˈsteɪ] |
időt eltölt ige | while awayverb |
időt semmiséggel eltölt | moon away one's time[UK: muːn ə.ˈweɪ wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈmuːn ə.ˈweɪ wʌnz ˈtaɪm] |
jól eltolta a dolgot (átv) | he has gone and done it[UK: hiː hæz ɡɒn ənd dʌn ɪt] [US: ˈhiː ˈhæz ˈɡɒn ænd ˈdən ˈɪt] |
kellemesen eltölt (időt) ige | beguile [beguiled, beguiling, beguiles]verb |
kereteltolódás főnév | frameshift [frameshifts]◼◼◼noun |
kilencven fokkal eltolt főnév | quarteringnoun |
kompresszorral feltölt ige műsz | supercharge [supercharged, supercharging, supercharges]verb |
kontinensek eltolódása | continental drift◼◼◼[UK: ˌkɒn.tɪ.ˈnen.tl̩ drɪft] [US: ˌkɑːn.tə.ˈnen.tl̩ ˈdrɪft] |
kötéltoldás főnév | splice [splices]noun |
lépcsősen eltolt melléknév | staggeredadjective |
már nem vagyok messze a céltól | the goal is within my reach[UK: ðə ɡəʊl ɪz wɪð.ˈɪn maɪ riːtʃ] [US: ðə ɡoʊl ˈɪz wɪð.ˈɪn ˈmaɪ ˈriːtʃ] |
mássalhangzó-eltolódás főnév | consonant shiftnoun |
mássalhangzó-eltolódás főnév nyelvt | provectionnoun |
mélységi eltolás főnév | echelon [echelons]noun |
nehezen eltöltő ige | moiderverb |
nem szimmetrikus orrüregek az elválasztó csont eltolódása miatt orv | |
nyéltoldat főnév | lengthening-rodnoun |
nyílvessző feltollazás | |
nyílvesszőt feltollaz ige | fletchverb |
nyomás alatti üzemanyagfeltöltés műsz | pressure-refuelling[UK: ˈpre.ʃə(r) ˌriː.ˈfjuːəl.ɪŋ] [US: ˈpre.ʃər ˌriː.ˈfjuːəl.ɪŋ] |
reggeltől estig | from morning till night◼◼◼[UK: frəm ˈmɔːn.ɪŋ tɪl naɪt] [US: frəm ˈmɔːrn.ɪŋ ˈtɪl ˈnaɪt] from morning tonight[UK: frəm ˈmɔːn.ɪŋ tə.ˈnaɪt] [US: frəm ˈmɔːrn.ɪŋ tə.ˈnaɪt] |
rétegeltolódás főnév | leap [leaps]noun |
rétegeltolódás főnév geol | faultagenoun |
rosszul eltöltött | misspent◼◼◼[UK: ˌmɪs.ˈspent] [US: ˌmɪs.ˈspent] |
soreltolódás főnév | line shiftnoun |
srapneltöltet főnév | fragmentation chargenoun |
súlyponteltolódás főnév | bias [biases]noun |
széleltolás főnév | wind-driftnoun |
széltől cserzett melléknév | windburnedadjective |
széltől elfordulás | casting off[UK: ˈkɑːst.ɪŋ ɒf] [US: ˈkæ.stɪŋ ˈɒf] |
széltől elgörbült | wind-shaken[UK: wɪnd ˈʃeɪkən] [US: wɪnd ˈʃeɪkən] |
széltől elgörbült melléknév | wind-bentadjective |
széltől elhajtott melléknév | wind-drivenadjective |
széltől felhajtott melléknév | wind-drivenadjective windblownadjective |
széltől felvert melléknév | wind-drivenadjective windblownadjective |