Венгерский-Английский словарь »

eltérít (valakit) означает в английский

ВенгерскийАнглийский
eltérít valakit (valamitől) ige

discourage somebody from (something)verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ ˈsʌm.bə.di frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈsʌm.θɪŋ]

eltérít (valakit)

head somebody off[UK: hed ˈsʌm.bə.di ɒf] [US: ˈhed ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf]

eltérít valakit a kötelességétől

seduce somebody from somebody's duty[UK: sɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.bə.di frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdjuː.ti] [US: sə.ˈduːs ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈduː.ti]

eltérít valakit az útjából

take out of somebody's way[UK: teɪk ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ] [US: ˈteɪk ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ]

eltérít valakit szándékától

discourage somebody from doing (something)[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ ˈsʌm.bə.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]