elnapol означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| elnapol ige | adjourn [adjourned, adjourning, adjourns]◼◼◼verb postpone [postponed, postponing, postpones]◼◼◼verb prorogue [prorogued, proroguing, prorogues]◼◻◻verb put off◼◻◻verb hang upverb hang-upverb hangupverb hold oververb prorogateverb |
| elnapolható melléknév | postponableadjective |
| elnapolt melléknév | dismissedadjective risenadjective |
| elnapolás főnév | continuance [continuances]◼◼◼noun adjournment [adjournments]◼◼◼noun layover [layovers]◼◼◻noun postponement [postponements]◼◼◻noun prorogation◼◻◻noun rising◼◻◻noun ampliationnoun |
| elnapolás határozatképtelenség miatt | counting out[UK: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈaʊt] |
| bizonytalan időre elnapol | adjourn sine die[UK: ə.ˈdʒɜːn saɪn daɪ] [US: ə.ˈdʒɝːn ˈsaɪn ˈdaɪ] |
| bizonytalan időre elnapol ige | adjourn without dateverb |
| felfüggeszti és elnapolja a vitát | report progress[UK: rɪ.ˈpɔːt prə.ˈɡres] [US: ri.ˈpɔːrt ˈprɑː.ˌɡres] |
| határozatképtelenség miatt értekezletet elnapol | count out the house[UK: kaʊnt ˈaʊt ðə ˈhaʊs] [US: ˈkaʊnt ˈaʊt ðə ˈhaʊs] |
| javaslatot elnapol | table a bill[UK: ˈteɪb.l̩ ə bɪl] [US: ˈteɪb.l̩ ə ˈbɪl] |
| országgyűlés elnapolásakor | upon the rising of parliament[UK: ə.ˈpɒn ðə ˈraɪz.ɪŋ əv ˈpɑː.lə.mənt] [US: ə.ˈpɑːn ðə ˈraɪz.ɪŋ əv ˈpɑːr.lə.mənt] |
| törvényjavaslat vitájának elnapolását javasolja | move to report progress[UK: muːv tuː rɪ.ˈpɔːt prə.ˈɡres] [US: ˈmuːv ˈtuː ri.ˈpɔːrt ˈprɑː.ˌɡres] |
| törvényjavaslat vitáját elnapolja | report progress[UK: rɪ.ˈpɔːt prə.ˈɡres] [US: ri.ˈpɔːrt ˈprɑː.ˌɡres] |
| törvényjavaslat vitáját elnapolásig elhúzza | talk a bill out[UK: ˈtɔːk ə bɪl ˈaʊt] [US: ˈtɔːk ə ˈbɪl ˈaʊt] |
| újból elnapol ige | readjournverb |
| újból elnapolás főnév | readjournmentnoun |
