eljárás означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| acélnemesítési eljárás főnév | temperingnoun |
| alaptalan büntetőeljárás kifejezés | wrongful prosecutionphrase |
| alattomos eljárás | foul play[UK: faʊl ˈpleɪ] [US: ˈfaʊl ˈpleɪ] |
| aljas eljárás | foul play[UK: faʊl ˈpleɪ] [US: ˈfaʊl ˈpleɪ] |
| autotípiai eljárás főnév nyomd | autotypynoun |
| beavat valakit egy eljárásba | introduce somebody to a process[UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːs ˈsʌm.bə.di tuː ə ˈprəʊ.ses] [US: ˌɪn.trə.ˈduːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈproʊ.ses] |
| becsületes eljárás | fair play◼◼◼[UK: feə(r) ˈpleɪ] [US: ˈfer ˈpleɪ] a square deal[UK: ə skweə(r) diːl] [US: ə ˈskwer ˈdiːl] plain dealing[UK: pleɪn ˈdiːl.ɪŋ] [US: ˈpleɪn ˈdiːl.ɪŋ] square deal[UK: skweə(r) diːl] [US: ˈskwer ˈdiːl] |
| bevált (eljárás) | routinish[UK: ruːˈtiːnɪʃ ] [US: ruˈtinɪʃ ] |
| bikromátos guminyomás (fényképnyomtatási eljárás) főnév | gum bichromatenoun gum dichromatenoun |
| bikromátos másolóeljárás | carbon printing[UK: ˈkɑː.bən ˈprɪnt.ɪŋ] [US: ˈkɑːr.bən ˈprɪnt.ɪŋ] carbon process[UK: ˈkɑː.bən ˈprəʊ.ses] [US: ˈkɑːr.bən ˈproʊ.ses] |
| bizonyítás (eljárás) főnév | probation [probations]◼◼◼noun |
| biztosítási végrehajtási eljárás főnév | diligence [diligences]◼◼◼noun |
| brómolajeljárás főnév | bromoilnoun |
| bírói eljárás nélküli előzetes végrehajtás főnév | distrainmentnoun |
| bírói eljáráson kívüli melléknév | extrajudicial◼◼◼adjective |
| bíróság előtti eljárás főnév | pleading [pleadings]noun |
| bírósági eljárás főnév | proceedings◼◼◼noun judicial proceeding◼◼◻noun judicial process [judicial processes]◼◼◻noun litigation [litigations]◼◼◻noun judiciary [judiciary]◼◻◻noun |
| bírósági eljárás | judicial proceedings◼◼◻[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ prə.ˈsiː.dɪŋz] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ proˈsiː.dɪŋz] |
| büntető eljárás főnév | prosecution [prosecutions]◼◼◼noun |
| büntető eljárás | criminal action◼◻◻[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ ˈæk.ʃn̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈæk.ʃn̩] |
| büntető eljárás szerint határozószó | criminallyadverb |
| büntetőeljárás főnév | prosecution [prosecutions]◼◼◼noun |
| büntetőeljárás szerint határozószó | criminallyadverb |
| bűnvádi eljárás főnév | prosecution [prosecutions]◼◼◼noun criminal prosecution◼◼◻noun |
| bűnvádi eljárás | criminal action◼◼◻[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ ˈæk.ʃn̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈæk.ʃn̩] |
| bűnvádi eljárással határozószó | criminally◼◼◼adverb |
| csődeljárás főnév | bankruptcy [bankruptcies]◼◼◼noun bankruptcy proceedings◼◼◻noun |
| csődeljárás megindítását kéri maga ellen | declare oneself bankrupt[UK: dɪ.ˈkleə(r) wʌn.ˈself ˈbæŋ.krʌpt] [US: dɪ.ˈkler wʌn.ˈself ˈbæŋ.krʌpt] |
| dagerrotip fényképészeti eljárás főnév | daguerreotype [daguerreotypes]noun |
