Венгерский-Английский словарь »

egy ugrásra означает в английский

ВенгерскийАнглийский
egy ugrásra

a short way off[UK: ə ʃɔːt ˈweɪ ɒf] [US: ə ˈʃɔːrt ˈweɪ ˈɒf]

csak egy ugrásra van (valamitől) ige

it is but one remove from (something)verb
[UK: ɪt ɪz bʌt wʌn rɪ.ˈmuːv frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈbət wʌn ri.ˈmuːv frəm ˈsʌm.θɪŋ]

csak egy ugrásra van innen

it's only a hop step and jump from here[UK: ɪts ˈəʊn.li ə hɒp step ənd dʒʌmp frəm hɪə(r)] [US: ɪts ˈoʊn.li ə ˈhɑːp ˈstep ænd ˈdʒəmp frəm hɪər]