Венгерский | Английский |
---|---|
egészen közel | close by◼◼◼[UK: kləʊz baɪ] [US: kloʊz baɪ] at close quarters[UK: ət kləʊz ˈkwɔː.təz] [US: ət kloʊz ˈkwɔːr.tərz] hard by[UK: hɑːd baɪ] [US: ˈhɑːrd baɪ] no distance at all[UK: nəʊ ˈdɪ.stəns ət ɔːl] [US: ˈnoʊ ˈdɪ.stəns ət ɔːl] |
egészen közel (valamihez) | well within reach of (something)[UK: wel wɪð.ˈɪn riːtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwel wɪð.ˈɪn ˈriːtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ] within easy reach of (something)[UK: wɪð.ˈɪn ˈiː.zi riːtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: wɪð.ˈɪn ˈiː.zi ˈriːtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
egészen közel van | no distance at all[UK: nəʊ ˈdɪ.stəns ət ɔːl] [US: ˈnoʊ ˈdɪ.stəns ət ɔːl] |
egészen közelről | at close quarters◼◼◼[UK: ət kləʊz ˈkwɔː.təz] [US: ət kloʊz ˈkwɔːr.tərz] |