Венгерский | Английский |
---|---|
én a te helyedben | if I were you◼◼◼[UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) juː] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈjuː] if I were in your place◼◻◻[UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) ɪn jɔː(r) ˈpleɪs] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ɪn ˈjɔːr ˈpleɪs] |
erdei sédbúza (Dactylis caespitosa) | tussock-grass[UK: ˈtʌ.sək ɡrɑːs] [US: ˈtʌ.sək ˈɡræs] |
erdei sédbúza (Dactylis caespitosa) főnév | tussock [tussocks]noun |
érdekedben áll | it is in your own interest[UK: ɪt ɪz ɪn jɔː(r) əʊn ˈɪn.trəst] [US: ˈɪt ˈɪz ɪn ˈjɔːr ˈoʊn ˈɪn.trəst] |
erjesztőkádba tesz ige | vatverb |
erődboltív főnév | casematenoun |
erős kifejezése beszédben melléknév | climacticadjective |
ettől majd rendbe jössz | that'll pick you up[UK: ˈðæt.l̩ pɪk juː ʌp] [US: ˈðæt.l̩ ˈpɪk ˈjuː ʌp] |
ettől rendbe jössz | that will pick you up[UK: ðæt wɪl pɪk juː ʌp] [US: ˈðæt wɪl ˈpɪk ˈjuː ʌp] |
ezredbe oszt ige | regiment [regimented, regimenting, regiments]◼◼◼verb |
ezredbeli főnév | regiment [regiments]◼◼◼noun |
ezredbeosztás főnév | regimentationnoun |
fajdbogyó (Gaultheria) növénynév | gaultheria [Gaultheria]plant name |
felveszik a royal horse artillery elit ezredbe | get the Jacket[UK: ˈɡet ðə ˈdʒækɪt] [US: ˈɡet ðə ˈdʒækət] |
felveszik a Royal horse artillery elit ezredbe | obtain the Jacket[UK: əb.ˈteɪn ðə ˈdʒækɪt] [US: əb.ˈteɪn ðə ˈdʒækət] |
fémszulfidbetét főnév | niellonoun |
fémszulfidbetétes főnév | niellonoun |
fémszulfidbetétes melléknév | nielloedadjective |
fémszulfidbetétes díszítőmunka főnév | niellonoun |
finomkodik (beszédben) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | mince [minced, mincing, minces]◼◼◼verb |
földbaba főnév | mound [mounds]noun |
földbarát hamvasztás | earth-friendly cremation[UK: ɜːθ ˈfrɛndli krɪˈmeɪʃən ] [US: ɜrθ ˈfrɛndli kriˈmeɪʃən ] |
földbe gyökerezett lábbal áll | stand dumbfounded[UK: stænd dʌm.ˈfaʊn.dɪd] [US: ˈstænd ˈdəm.faʊn.dəd] |
földbe gyökerezik a lába (átv) | stand riveted to the earth[UK: stænd ˈrɪ.vɪ.tɪd tuː ðə ɜːθ] [US: ˈstænd ˈrɪ.və.təd ˈtuː ðə ˈɝːθ] |
földbe gyökereznek a lábai | remain rooted to the spot[UK: rɪ.ˈmeɪn ˈruː.tɪd tuː ðə spɒt] [US: rə.ˈmeɪn ˈruː.təd ˈtuː ðə ˈspɑːt] |
földbe rejtett (vezeték) melléknév | earthed◼◼◼adjective |
földbe temetés | committal to the earth[UK: kə.ˈmɪt.l̩ tuː ðə ɜːθ] [US: kə.ˈmɪt.l̩ ˈtuː ðə ˈɝːθ] |
földbe ütés főnév | groundingnoun |
földbe vájt fedezék főnév | dugout [dugouts]noun |
földben növekvő melléknév | ground (growing in the earth)adjective |
földben rögzített zászlórúd | Venetian mast[UK: və.ˈniːʃ.n̩ mɑːst] [US: və.ˈniːʃ.n̩ ˈmæst] |
földben túr (disznó) ige | grout [grouted, grouting, grouts]verb |
földben vájkáló (ember) főnév | gougernoun |
földbér főnév | ground-rentnoun |
földbérlet főnév | land tenancy◼◼◼noun |
földbérlő főnév | arrendatornoun |
földbéruzsora főnév | hunger-rentingnoun |
földbirtok főnév | land [lands]◼◼◼noun estate [estates]◼◼◻noun |