Венгерский | Английский |
---|---|
fonákkal üti vissza a labdát | take the ball on the backhand[UK: teɪk ðə bɔːl ɒn ðə ˈbæk.hænd] [US: ˈteɪk ðə ˈbɒl ɑːn ðə ˈbæk.ˌhænd] |
futball-labdát feszesre felfúj | blow up a football tight[UK: bləʊ ʌp ə ˈfʊt.bɔːl taɪt] [US: ˈbloʊ ʌp ə ˈfʊt.ˌbɒl ˈtaɪt] |
futball-labdát keményre felfúj | blow up a football tight[UK: bləʊ ʌp ə ˈfʊt.bɔːl taɪt] [US: ˈbloʊ ʌp ə ˈfʊt.ˌbɒl ˈtaɪt] |
födémgerendát beszerel főnév | joist [joists]noun |
fújja a dudát ige | pipe◼◼◼verb |
gazdát cserél ige | change hands◼◼◼verb |
gazdát cserél | pass into[UK: pɑːs ˈɪn.tə] [US: ˈpæs ˌɪn.ˈtuː] |
gazdát cserélt tulajdon főnév | transferred propertynoun |
gazdátlan melléknév | unclaimed◼◼◼adjective derelict◼◼◼adjective masterless◼◼◻adjective unattended◼◼◻adjective unowned◼◼◻adjective lordless◼◻◻adjective strayedadjective waifadjective |
gazdátlan (eb) melléknév | ownerless◼◼◼adjective |
gazdátlan birtok | land in abeyance[UK: lænd ɪn ə.ˈbeɪəns] [US: ˈlænd ɪn ə.ˈbeɪəns] |
gazdátlan hajó | derelict◼◼◼[UK: ˈde.rə.lɪkt] [US: ˈde.rə.ˌlɪkt] |
gazdátlan jószág | derelict[UK: ˈde.rə.lɪkt] [US: ˈde.rə.ˌlɪkt] |
gazdátlan kincslelet főnév | trove [troves]noun |
gazdátlan korcs kutya | pariah-dog[UK: pə.ˈraɪə dɒɡ] [US: pə.ˈraɪə ˈdɔːɡ] |
gazdátlan kutya | street dog[UK: striːt dɒɡ] [US: ˈstriːt ˈdɔːɡ] |
gazdátlan tárgy | derelict[UK: ˈde.rə.lɪkt] [US: ˈde.rə.ˌlɪkt] |
gazdátlan tárgy főnév | waifnoun |
gazdátlanság főnév | dereliction [derelictions]◼◼◼noun |
gazdátlanul hagyás főnév | dereliction [derelictions]noun |
gerendát ferdén állít fel | cant a beam[UK: kænt ə biːm] [US: ˈkænt ə ˈbiːm] |
gerendát ferdére vág | cant a beam[UK: kænt ə biːm] [US: ˈkænt ə ˈbiːm] |
gerendát vontat | train on a beam[UK: treɪn ɒn ə biːm] [US: ˈtreɪn ɑːn ə ˈbiːm] |
gerendát ácsol | square timber[UK: skweə(r) ˈtɪm.bə(r)] [US: ˈskwer ˈtɪm.bər] |
golf labdatartó (amelyekre az elütőhelyen felhelyezik a labdát) | golf tee◼◼◼ |
gyarmati mandátum főnév | international mandatenoun |
gyártási dátum | |
harmadika (3-a) (dátum) | |
harmincadika (30-a) (dátum) | |
harmincegyedike (31-e) (dátum) | |
hatodika (6-a) (dátum) | |
hetedike (7-e) (dátum) |