Венгерский | Английский |
---|---|
csípős megjegyzést tesz főnév | zing [zings]noun |
csípős megjegyzést tesz (valakire) | lash out◼◼◼[UK: læʃ ˈaʊt] [US: ˈlæʃ ˈaʊt] |
megjegyzést tesz ige | remark [remarked, remarking, remarks]◼◼◼verb observe [observed, observing, observes]◼◻◻verb interpose [interposed, interposing, interposes]verb |
megjegyzést tesz | make a remark[UK: ˈmeɪk ə rɪ.ˈmɑːk] [US: ˈmeɪk ə rə.ˈmɑːrk] interpose a remark[UK: ˌɪn.tə.ˈpəʊz ə rɪ.ˈmɑːk] [US: ˌɪn.təˈpoʊz ə rə.ˈmɑːrk] offer a remark[UK: ˈɒ.fə(r) ə rɪ.ˈmɑːk] [US: ˈɒ.fər ə rə.ˈmɑːrk] |
gúnyos megjegyzést tesz (valakire) | have a hit at (somebody)[UK: həv ə hɪt ət ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈhɪt ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
tréfás megjegyzést tesz (valakire) | have a dig at (somebody)[UK: həv ə dɪɡ ət ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈdɪɡ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
tapintatlan megjegyzést tesz | drop a brick[UK: drɒp ə brɪk] [US: ˈdrɑːp ə ˈbrɪk] |
tréfás megjegyzést tesz (valakire) | take a dig at (somebody)[UK: teɪk ə dɪɡ ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˈdɪɡ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
csípős melléknév | hot [hotter, hottest]◼◼◼adjective spicy [spicier, spiciest]◼◼◼adjective sharp [sharper, sharpest]◼◼◻adjective biting◼◼◻adjective stinging◼◼◻adjective nippy◼◼◻adjective scathing◼◻◻adjective acrid◼◻◻adjective prickly [pricklier, prickliest]◼◻◻adjective crispy [crispier, crispiest]◼◻◻adjective acerbic◼◻◻adjective tart [tarter, tartest]◼◻◻adjective mordant◼◻◻adjective smart [smarter, smartest]◼◻◻adjective keen [keener, keenest]◼◻◻adjective poignant◼◻◻adjective eager◼◻◻adjective waspish◼◻◻adjective pinching◼◻◻adjective acrimonious◼◻◻adjective racy [racier, raciest]◼◻◻adjective salted◼◻◻adjective trenchant◼◻◻adjective vinegarish◼◻◻adjective high [higher, highest]adjective mordaciousadjective needledadjective nettledadjective |