Венгерский | Английский |
---|---|
bordázat főnév | frame [frames]◼◼◻noun bands◼◻◻noun corrugation [corrugations]◼◻◻noun baffle [baffles]noun shell [shells]noun |
bordázat (textilanyagé) főnév | wale [wales]noun |
bordázóhenger főnév | dandy-rollernoun |
bordázóhenger (papírgyári) főnév | dandy-rollnoun |
bordázott melléknév | ribbed◼◼◼adjective fluted◼◼◻adjective corded◼◻◻adjective webbed◼◻◻adjective costateadjective |
bordázott gumiabroncs | corded tyre[UK: ˈkɔː.dɪd ˈtaɪə(r)] [US: ˈkɔːr.dəd ˈtaɪr] |
bordázott gumitalp | tractor-tread sole[UK: ˈtræktə trɛd səʊl ] [US: ˈtræktər trɛd soʊl ] |
bordázott gumitalp US | lug-sole[UK: lʌɡ səʊl] [US: ˈləɡ soʊl] |
ablakborda főnév | mullion◼◼◼noun |
ablakborda főnév épít | muntinnoun |
alagút-mintaív bordája főnév | leg [legs]noun |
álborda főnév | false rib [false ribs]noun floating rib [floating ribs]noun |
álborda (costa spuria) főnév | asternal ribnoun |
bárányborda főnév | lamb chop◼◼◼noun |
basalioma (a leggyakoribb rosszindulatú bőrdaganat) főnév | basaloidnoun |
bekönyököl valaki bordái közé | elbow[UK: ˈel.bəʊ] [US: ˈelˌbo.ʊ] |
birkaborda főnév | mutton-chopnoun |
egybordás melléknév növ | unicostateadjective |
első borda | |
epinglé (finom keresztirányú bordázatot mutató gyapjúkelme, bútorhuzatnak) főnév | epingle◼◼◼noun |
esernyőborda főnév | stretcher [stretchers]noun |
farborda főnév | after-framenoun |
felmenő bordapántok | rising floor-timbers[UK: ˈraɪz.ɪŋ flɔː(r) ˈtɪm.bəz] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈflɔːr ˈtɪm.bərz] |
felvetőborda főnév | lease reednoun reed [reeds]noun |
fenékborda főnév | rung-headnoun |
fenékborda középrésze (hajón) főnév | futtocknoun |
fenékbordák közti merevítés főnév | floor-ridernoun |
fenékbordarész (hajón) főnév | futtocknoun |
főborda főnév | mid-ship framenoun |
főborda fedélzeti gerendája | main beam[UK: meɪn biːm] [US: ˈmeɪn ˈbiːm] |