bál означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| első bálozó főnév | debutante◼◼◼noun |
| első bálozó | dobutante[UK: dˌɒbjuːtˈɑːnteɪ] [US: dˌɑːbjuːtˈɑːnteɪ] |
| első házibál | coming out party[UK: ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt ˈpɑː.ti] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt ˈpɑːr.ti] |
| első próbálgatásait végzi | try one's wings[UK: ˈtraɪ wʌnz wɪŋz] [US: ˈtraɪ wʌnz ˈwɪŋz] |
| első próbálkozás | first cast[UK: ˈfɜːst kɑːst] [US: ˈfɝːst ˈkæst] |
| első próbálkozások | the thin edge of the wedge[UK: ðə θɪn edʒ əv ðə wedʒ] [US: ðə ˈθɪn ˈedʒ əv ðə ˈwedʒ] |
| első próbálkozások (átv) | thin edge of the wedge[UK: θɪn edʒ əv ðə wedʒ] [US: ˈθɪn ˈedʒ əv ðə ˈwedʒ] |
| első próbálkozásra | at one go[UK: ət wʌn ɡəʊ] [US: ət wʌn ˈɡoʊ] |
| elsőbálos lány főnév | deb (debutante) [debs]noun |
| elsőbálozó főnév | debutante◼◼◼noun |
| eltekint a szabálytól | make an exception to a rule[UK: ˈmeɪk ən ɪk.ˈsep.ʃn̩ tuː ə ruːl] [US: ˈmeɪk ˈæn ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈtuː ə ˈruːl] |
| elválasztási szabályok | division of words[UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ˈwɜːdz] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ˈwɝːdz] |
| előhívótál-himbáló főnév | rocker [rockers]noun |
| előjelszabály főnév | sign conventionnoun |
| előnyszabály főnév | advantage rule◼◼◼noun |
| előre szabályoz ige | preordain [preordained, preordaining, preordains]verb |
| előzetes kipróbálás főnév | pretestingnoun |
| előzetesen kipróbál ige | pretest [pretested, pretesting, pretests]verb |
| emelőszabály főnév | lever rulenoun |
| erélyes rendszabályok | severe measures[UK: sɪ.ˈvɪə(r) ˈme.ʒəz] [US: sə.ˈvɪr ˈme.ʒərz] strong measures[UK: strɒŋ ˈme.ʒəz] [US: ˈstrɒŋ ˈme.ʒərz] |
| erőlködve próbál elérni (valamit) ige | shoehornverb |
| eszeveszetten kiabál | cry blue murder[UK: kraɪ bluː ˈmɜː.də(r)] [US: ˈkraɪ ˈbluː ˈmɝː.dər] |
| eszkábál ige | caulk [caulked, caulking, caulks]verb |
| exportszabályozás főnév | export control◼◼◼noun |
| extracelluláris jel által szabályozott kinázok (enzim) főnév | ERK (Extracellular signal-regulated kinases) [ERKs]noun |
| ez a szabály nem alkalmazható | this rule can't be applyed[UK: ðɪs ruːl kɑːnt bi] [US: ðɪs ˈruːl ˈkænt bi] this rule cannot be applyed[UK: ðɪs ruːl ˈkæn.ɒt bi] [US: ðɪs ˈruːl ˈkæn.ɑːt bi] |
| ez nem szabályos (átv) | that's not playing the game[UK: ðæts nɒt ˈpleɪ.ɪŋ ðə ɡeɪm] [US: ðæts ˈnɑːt ˈpleɪ.ɪŋ ðə ˈɡeɪm] |
| farkasétvággyal zabáló melléknév | wolvish-raveningadjective |
| farokbálint főnév | dumbshitnoun |
| fehér fogú bálna (Delphinopterus leucas) | white whale◼◼◼[UK: ˈwaɪt.ˈweɪl] [US: ˈwaɪt.ˈweɪl] |
| fekete bálna főnév | black whale◼◼◼noun |
| fel nem próbált | untried on[UK: ʌn.ˈtraɪd ɒn] [US: ʌn.ˈtraɪd ɑːn] |
| felesleges rendszabály | uncalled for measure[UK: ʌnˈk.ɔːld fɔː(r) ˈme.ʒə(r)] [US: ʌnˈkɒld ˈfɔːr ˈme.ʒər] |
| felhagy a próbálkozással | desist from attempt[UK: dɪ.ˈzɪst frəm ə.ˈtempt] [US: də.ˈsɪst frəm ə.ˈtempt] |
| felpróbál ige | try [tried, tried, trying, tries]◼◼◼irregular verb try on◼◼◻verb fit onverb try-onverb |
