Венгерский | Английский |
---|---|
azonnali melléknév | direct◼◼◻adjective present◼◼◻adjective sudden◼◼◻adjective inst (instant)◼◻◻adjective momentaneous◼◻◻adjective coinstantaneousadjective |
azonnali főnév | spot [spots]◼◼◻noun momentanynoun |
azonnali cselekvés | dispatch[UK: dɪ.ˈspætʃ] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ] |
azonnali elkészítésű | short-order[UK: ʃɔːt ˈɔː.də(r)] [US: ˈʃɔːrt ˈɔːr.dər] |
azonnali fizetés főnév | immediate payment◼◼◼noun |
azonnali hatállyal | with immediate effect◼◼◼[UK: wɪð ɪ.ˈmiː.dɪət ɪ.ˈfekt] [US: wɪθ ˌɪ.ˈmiː.diət ɪ.ˈfekt] |
azonnali hatás | instantaneous effect◼◼◼[UK: ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪəs ɪ.ˈfekt] [US: ˌɪn.stən.ˈtæ.niəs ɪ.ˈfekt] |
azonnali hatást okoz | produce an instantaneous effect[UK: prə.ˈdjuːs ən ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪəs ɪ.ˈfekt] [US: prə.ˈduːs ˈæn ˌɪn.stən.ˈtæ.niəs ɪ.ˈfekt] |
azonnali lépéseket tesz meg (kellemetlen helyzet kezelésére) | grasp the nettle[UK: ɡrɑːsp ðə ˈnet.l̩] [US: ˈɡræsp ðə ˈnet.l̩] |
azonnali üzenetküldés főnév | instant messaging◼◼◼noun |
azonnali üzenetküldő | instant messenger◼◼◼[UK: ˈɪn.stənt ˈme.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈɪn.stənt ˈme.sən.dʒər] |
azonnali vétel és eladás | spot purchase and sale[UK: spɒt ˈpɜː.tʃəs ənd seɪl] [US: ˈspɑːt ˈpɝː.tʃəs ænd ˈseɪl] |
azonnali visszafizetésre felmondható kölcsön | call-money[UK: kɔːl ˈmʌ.ni] [US: ˈkɒl ˈmʌ.ni] |
azonnaliság főnév | immediacy [immediacies]◼◼◼noun |
azonnaliüzenet-küldők főnév | instant messaging◼◼◼noun |
azonnalra kiadó | be let with immediate possession[UK: bi let wɪð ɪ.ˈmiː.dɪət pə.ˈzeʃ.n̩] [US: bi ˈlet wɪθ ˌɪ.ˈmiː.diət pə.ˈzeʃ.n̩] |
azonos melléknév | the same◼◼◼adjective equal◼◼◼adjective equivalent◼◼◼adjective corresponding◼◼◻adjective equal to◼◼◻adjective one◼◼◻adjective sameadjective connateadjective egaladjective |
azonos (identicus) melléknév | identical◼◼◼adjective |
azonos (valamivel) melléknév | be equivalent to (something)◼◼◼adjective |
azonos alakúság főnév | homonymy [homonymies]noun |
azonos állásponton (valakivel) | in common with (somebody)[UK: ɪn ˈkɒ.mən wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈkɑː.mən wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
azonos álláspontra helyezkednek | take a common stand[UK: teɪk ə ˈkɒ.mən stænd] [US: ˈteɪk ə ˈkɑː.mən ˈstænd] |
azonos atomsúlyú melléknév | isobaricadjective |
azonos célt követ ige | converge [converged, converging, converges]verb |
azonos csoportba tartozó melléknév | coordinateadjective |
azonos életkorú társ | peer[UK: pɪə(r)] [US: ˈpɪr] |