Венгерский | Английский |
---|---|
avatás főnév | inauguration◼◼◼noun crabbingnoun |
avatás (anyagé) főnév | impregnation [impregnations]◼◼◼noun |
avatási nap főnév | commencement (graduation, graduation exercise) [commencements]◼◼◼noun |
avatási szertartás | |
beavatás főnév | initiation [initiations]◼◼◼noun |
beavatás (kelméé) főnév | shrinkage [shrinkages]noun |
beavatási melléknév | initiatory◼◼◼adjective |
boldoggá avatás főnév | beatification [beatifications]◼◼◼noun |
doktorrá avatás főnév | promotion [promotions]◼◼◼noun |
doktorrá avatás | convocation to bestow the doctor's degree[UK: ˌkɒn.vəˈk.eɪʃ.n̩ tuː bɪ.ˈstəʊ ðə ˈdɒk.təz dɪ.ˈɡriː] [US: ˌkɑːn.vəˈk.eɪʃ.n̩ ˈtuː bəˈsto.ʊ ðə ˈdɑːk.tərz dɪ.ˈɡriː] degree congregation[UK: dɪ.ˈɡriː ˌkɒŋ.ɡrɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: dɪ.ˈɡriː ˌkɑːŋ.ɡrə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
egyetemi avatás főnév | graduation [graduations]noun |
felavatás főnév | inauguration◼◼◼noun initiation [initiations]◼◼◻noun consecration◼◼◻noun investiturenoun formal openingnoun |
felavatás (zsidó fiúké) főnév US | confirmation [confirmations]noun |
házavatás főnév | house-warmingnoun infarenoun |
lakásavatás főnév US | infarenoun |
lakásavatás főnév | hearthwarmingnoun |
létesítmény felavatása | ribbon cutting ceremony[UK: ˈrɪ.bən ˈkʌt.ɪŋ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈrɪ.bən ˈkʌt.ɪŋ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] |
szentté avatás főnév | canonization [canonizations]◼◼◼noun |
szögletes fejfedő (egyetemi avatáson a hallgatókon) főnév | hoodingnoun |
tisztavatás főnév | passing-outnoun |
tisztté avatás főnév | commission [commissions]◼◼◼noun |
végzősök avatása | parade[UK: pə.ˈreɪd] [US: pə.ˈreɪd] |
végzősök avatása főnév | passing-outnoun |