Венгерский | Английский |
---|---|
Atebrin (malária elleni szer) főnév | atabrinnoun atabrinenoun |
ateista főnév | atheist [atheists]◼◼◼noun |
ateista melléknév | atheistic◼◼◻adjective |
ateista vagyok | I'm an atheist◼◼◼[UK: aɪm ən ˈeɪ.θiɪst] [US: ˈaɪm ˈæn ˈeɪ.θiəst] |
ateistának vallja magát | set up for an atheist[UK: set ʌp fɔː(r) ən ˈeɪ.θiɪst] [US: ˈset ʌp ˈfɔːr ˈæn ˈeɪ.θiəst] |
ateizmus főnév | atheism◼◼◼noun |
atelectasia főnév | atelectasis [atelectases]◼◼◼noun |
Atelesztit (ásv) főnév | Atelestitenoun |
atematikus (nyelv) melléknév | athematic◼◼◼adjective |
atermán melléknév | athermanousadjective |
a te (valamid,valamijeid, valakid, valakijeid) | your◼◼◼[UK: jɔː(r)] [US: ˈjɔːr] |
a te esetedben | in your case◼◼◼[UK: ɪn jɔː(r) keɪs] [US: ɪn ˈjɔːr ˈkeɪs] |
a te helyedben | if I were you◼◼◼[UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) juː] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈjuː] |
A te hibád! | The fault lies with you![UK: ðə fɔːlt laɪz wɪð juː] [US: ðə ˈfɒlt ˈlaɪz wɪθ ˈjuː] |
A te munkád érdekes? | Is your job interesting?[UK: ɪz jɔː(r) dʒɒb ˈɪn.trəst.ɪŋ] [US: ˈɪz ˈjɔːr ˈdʒɑːb ˈɪn.trə.stɪŋ] |
a te vén doktorod nem sokat ér | your old doctor-body is no use[UK: jɔː(r) əʊld ˈdɒk.tə(r) ˈbɒ.di ɪz nəʊ ˈjuːs] [US: ˈjɔːr oʊld ˈdɑːk.tər ˈbɑː.di ˈɪz ˈnoʊ ˈjuːs] |
a te érdekedben tettem | I did it on your account[UK: ˈaɪ dɪd ɪt ɒn jɔː(r) əˈk.aʊnt] [US: ˈaɪ ˈdɪd ˈɪt ɑːn ˈjɔːr əˈk.aʊnt] |
a tegnap estéről | |
a tegnapi dél főnév | yesternoonnoun |
a teherautó nekünk farolt | the lorry came end on towards us[UK: ðə ˈlɒ.ri keɪm end ɒn tə.ˈwɔːdz ˈəs] [US: ðə ˈlɔː.ri ˈkeɪm ˈend ɑːn tə.ˈwɔːrdz ˈəs] |
a tej gyorsan megalszik a nagy melegben | milk sours quickly in heat[UK: mɪlk ˈsaʊəz ˈkwɪ.kli ɪn hiːt] [US: ˈmɪlk ˈsaʊərz ˈkwɪ.kli ɪn ˈhiːt] |
a tej gyorsan megsavanyodik a nagy melegben | milk sours quickly in heat[UK: mɪlk ˈsaʊəz ˈkwɪ.kli ɪn hiːt] [US: ˈmɪlk ˈsaʊərz ˈkwɪ.kli ɪn ˈhiːt] |
a telekkönyvi bekebelezést kérő személy főnév | registrant [registrants]noun |
a telet délvidéken töltő | hibernant[UK: hˈaɪbənənt] [US: hˈaɪbɚnənt] |
a teljes családja | the whole of one's family[UK: ðə həʊl əv wʌnz ˈfæ.mə.li] [US: ðə hoʊl əv wʌnz ˈfæ.mə.li] |
a teljes egész főnév | totality [totalities]◼◼◼noun |
a teljes kifejlődés hiánya főnév | nondevelopmentnoun |
a teljes költség | inclusive cost[UK: ɪn.ˈkluː.sɪv kɒst] [US: ˌɪn.ˈkluː.sɪv ˈkɑːst] |
a teljesség igénye nélkül melléknév | non-exhaustive◼◼◼adjective |
a telér irányában haladó vágat főnév bány | driftwaynoun |
a templomba csak vasárnap menő személy főnév biz | oncernoun |
a Temze felső szakasza | the upper reaches of the Thames[UK: ðə ˈʌ.pə(r) ˈriː.tʃɪz əv ðə ˈtemz] [US: ðə ˈʌ.pər ˈriː.tʃəz əv ðə ˈtemz] |
a tengely irányában határozószó | axially◼◼◼adverb |
a tenger feneke | Davy Jone's locker (Davy Jones's Locker, bottom of the sea)[UK: ˈdeɪ.vi] [US: ˈdeɪ.vi] |
a tenger innenső partján | on this side of the water[UK: ɒn ðɪs saɪd əv ðə ˈwɔː.tə(r)] [US: ɑːn ðɪs ˈsaɪd əv ðə ˈwɒ.tər] |
a tenger istene (Poszeidón) | the god of the sea◼◼◼[UK: ðə ɡɒd əv ðə siː] [US: ðə ˈɡɑːd əv ðə ˈsiː] |
a tenger meglehetősen nyugodt | the sea's quite calm[UK: ðə ˈsiːz kwaɪt kɑːm] [US: ðə ˈsiːz ˈkwaɪt ˈkɑːm] |
a tenger mellett | by the sea◼◼◼[UK: baɪ ðə siː] [US: baɪ ðə ˈsiː] |
a tenger nagyon haragos | the sea's very rough[UK: ðə ˈsiːz ˈver.i rʌf] [US: ðə ˈsiːz ˈver.i ˈrəf] |