aszal означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| kaszált melléknév | mowed◼◼◼adjective scythedadjective |
| kemencében aszal ige | oven-dryverb |
| két szalmaszálat sem tenne keresztbe (átv) | he won't do a lick of work[UK: hiː wəʊnt duː ə lɪk əv ˈwɜːk] [US: ˈhiː woʊnt ˈduː ə ˈlɪk əv ˈwɝːk] |
| két szalmaszálat sem tesz keresztbe (átv) | he never does a hand's turn[UK: hiː ˈne.və(r) dʌz ə] [US: ˈhiː ˈne.vər ˈdəz ə] not to do a stroke of work[UK: nɒt tuː duː ə strəʊk əv ˈwɜːk] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈduː ə stroʊk əv ˈwɝːk] |
| kétkerekű gerendaszállító | timber-cart[UK: ˈtɪm.bə(r) kɑːt] [US: ˈtɪm.bər ˈkɑːrt] timber-wain[UK: ˈtɪm.bə(r) weɪn] [US: ˈtɪm.bər ˈweɪn] timber-wheels[UK: ˈtɪm.bə(r) ˈwiːl̩z] [US: ˈtɪm.bər ˈhwiːl̩z] |
| kikényszerített partraszállás | forced landing[UK: fɔːst ˈlænd.ɪŋ] [US: ˈfɔːrst ˈlænd.ɪŋ] |
| Krisztus alászállása a pokolra (Descensus Christi ad Inferos) | harrowing of hell◼◼◼[UK: ˈhæ.rəʊɪŋ əv hel] [US: ˈhæro.ʊɪŋ əv ˈhel] |
| kutyaszállító kocsi főnév | dog-boxnoun |
| lekaszál ige | mow [mown, mown, mowing, mows]◼◼◼irregular verb reap [reaped, reaping, reaps]◼◼◻verb mow down◼◻◻verb mow offverb |
| lekaszálás főnév | mowingnoun |
| lekászálódik ige | get down◼◼◼verb |
| lekászálódik a létráról | get down the ladder[UK: ˈɡet daʊn ðə ˈlæ.də(r)] [US: ˈɡet ˈdaʊn ðə ˈlæ.dər] |
| lekaszált fű főnév | mowing◼◼◼noun sweepagenoun |
| magábaszállás főnév | self-communionnoun |
| magábaszállás (átv) főnév | introversionnoun |
| malátaaszaló főnév | malt-kilnnoun |
| marhaszállító vagon US vasút | stock-car[UK: stɒk kɑː(r)] [US: ˈstɑːk ˈkɑːr] |
| megaszal ige | shrivel [shrivelled, shrivelling, shrivels]verb |
| megaszalódás főnév | shrivellingnoun |
| megaszalódik ige | shrivel [shrivelled, shrivelling, shrivels]◼◼◼verb shrivel up◼◻◻verb |
| megaszalódottság főnév | mummification [mummifications]noun |
| minden szalmaszálba belekapaszkodik (átv) | clutch at every straw[UK: klʌtʃ ət ˈev.ri strɔː] [US: ˈklətʃ ət ˈev.ri ˈstrɒ] |
| mintaszalag főnév | sampler [samplers]noun |
| nem aszalt melléknév | undriedadjective |
| odaszalad ige | run to◼◼◼verb run on toverb |
| odaszalad (valakihez) | run up to (somebody)◼◼◼[UK: rʌn ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrən ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| odaszállít ige | forward toverb |
| őserdei faszállító kocsi főnév | jinkernoun |
| összeaszalódik ige | shrivel [shrivelled, shrivelling, shrivels]◼◼◼verb |
| palotaszálló főnév | palace hotel◼◼◼noun |
