Венгерский | Английский |
---|---|
anyagi kötelezettségek | pecuniary obligation◼◼◼[UK: pɪ.ˈkjuː.nɪə.ri ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: pe.ˈkjuː.ni.ˌe.ri ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
anyagi lecsúszás főnév | come-down [come-downs]noun |
anyagi lehetőségeim ezt nem engedik meg | my means will not reach to that[UK: maɪ miːnz wɪl nɒt riːtʃ tuː ðæt] [US: ˈmaɪ ˈmiːnz wɪl ˈnɑːt ˈriːtʃ ˈtuː ˈðæt] |
anyagi nehézségekkel küzd | be hard up[UK: bi hɑːd ʌp] [US: bi ˈhɑːrd ʌp] be in involved circumstances[UK: bi ɪn ɪn.ˈvɒlvd ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: bi ɪn ˌɪn.ˈvɑːlvd ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz] |
anyagi ösztönzők | pecuniary incentives[UK: pɪ.ˈkjuː.nɪə.ri ɪn.ˈsen.tɪvz] [US: pe.ˈkjuː.ni.ˌe.ri ˌɪn.ˈsen.tɪvz] |
anyagi segítséget ad (valaminek) | prime the pump[UK: praɪm ðə pʌmp] [US: ˈpraɪm ðə ˈpəmp] |
anyagi sikereket ér el | make it big[UK: ˈmeɪk ɪt bɪɡ] [US: ˈmeɪk ˈɪt ˈbɪɡ] |
anyagi szolgálat főnév | ordnancenoun |
anyagi szorultság főnév | embarrassment [embarrassments]noun |
anyagi támogatás főnév | subsidy [subsidies]◼◼◼noun leg-upnoun |
anyagi veszteség | pecuniary loss◼◼◼[UK: pɪ.ˈkjuː.nɪə.ri lɒs] [US: pe.ˈkjuː.ni.ˌe.ri ˈlɒs] |
anyagi világ | material world◼◼◼[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl wɜːld] [US: mə.ˈtɪ.riəl ˈwɝːld] |
anyagiak [~at, anyagiai] főnév | wherewithal◼◼◼noun |
anyagiakkal jól ellátott melléknév | well-endowedadjective |
anyagias melléknév | material◼◼◼adjective materialistic◼◼◼adjective worldly◼◼◻adjective sordid◼◻◻adjective earthenadjective earthy [earthier, earthiest]adjective of the earth earthyadjective prehensileadjective |
anyagias főnév | worldlingnoun |
anyagias beállítottság főnév | worldly-mindednessnoun |
anyagias ember főnév | worldling◼◼◼noun |
anyagias gondolkodás | worldly-minded[UK: ˈwɜːld.lɪ.ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈmaɪn.dɪd] worldly-mindedness[UK: ˈwɜːld.li ˈmaɪn.dəd.nəs] [US: ˈwɝːld.li ˈmaɪn.dəd.nəs] |
anyagias gondolkodású | worldly-minded[UK: ˈwɜːld.lɪ.ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈmaɪn.dɪd] |
anyagiasan melléknév | grosslyadjective |
anyagiasít [~ott, ~son, ~ana] ige | materialise [materialised, materialising, materialises]◼◼◼verb |
anyagiasság [~ot, ~a] főnév | materiality◼◼◼noun |
anyagiasság melléknév | money-grubbing◼◻◻adjective |
anyagigényesség főnév | material intensitynoun |
anyagilag határozószó | financially◼◼◼adverb |
anyagilag becsap | trim[UK: trɪm] [US: ˈtrɪm] |
anyagilag el nem látott melléknév | unendowedadjective |
anyagilag független melléknév | independent◼◼◼adjective |
anyagilag független ember | man of independent means[UK: mæn əv ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt miːnz] [US: ˈmæn əv ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈmiːnz] |