Венгерский | Английский |
---|---|
finnyás (valamire) melléknév | fastidious about (something)adjective |
fittyet hány (valamire) | thumb his nose at (something)◼◼◼[UK: ˈθʌm hɪz nəʊz ət] [US: ˈθʌm ˈhɪz noʊz ət] cast to the wind[UK: kɑːst tuː ðə wɪnd] [US: ˈkæst ˈtuː ðə wɪnd] fling to the wind[UK: flɪŋ tuː ðə wɪnd] [US: ˈflɪŋ ˈtuː ðə wɪnd] whistle something down the wind[UK: ˈwɪs.l̩ ˈsʌm.θɪŋ daʊn ðə wɪnd] [US: ˈwɪs.l̩ ˈsʌm.θɪŋ ˈdaʊn ðə wɪnd] |
flastromot tesz (valamire) | plaster[UK: ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈplæ.stər] |
fogad (pénzben (valamire)) ige | bet [betted, betted, betting, bets]◼◼◼irregular verb |
fogad (valamire) [~ott, ~jon, ~na] ige | bet on (something)◼◼◼verb stake on (something)◼◻◻verb |
fogadás (valamibe, valamire) [~t, ~a, ~ok] főnév | wager [wagers]◼◼◼noun |
fogadás (valamiben, (valamire)) [~t, ~a, ~ok] főnév | wagering◼◼◼noun |
fogadó (valamire) [~t, ~ja, ~k] főnév | taker [takers]◼◼◼noun |
fogékonnyá tesz (valamire) ige | predispose [predisposed, predisposing, predisposes]◼◼◼verb |
fogékony (iránt, (valamire)) melléknév | susceptible (to)◼◼◼adjective |
fogékonyság (valamire) [~ot, ~a] főnév | feeling for (something)◼◼◼noun |
foltot tesz (valamire) ige | patch [patched, patching, patches]verb |
fondorlattal rávesz valakit (valamire) | cozen somebody into doing (something)[UK: ˈkʌz.n̩ ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkʌz.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
fülel (valamire) [~t, ~jen, ~ne] ige | hark to (something)verb |
futó pillantást vet (valamire) | cast one's eye over (something)[UK: kɑːst wʌnz aɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkæst wʌnz ˈaɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] give something the once-over[UK: ɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ðə wʌns ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.θɪŋ ðə ˈwəns ˈoʊv.r̩] run one's eye over (something)[UK: rʌn wʌnz aɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən wʌnz ˈaɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
gátlás nélkül tör (valamire) | be hell-bent for (something)[UK: bi hel bent fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhel ˈbent ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
gondja van (valamire) | take heed of (something)[UK: teɪk hiːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈhiːd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
gondol (valakire/ (valamire)) [~t, ~jon, ~na] ige | think on◼◼◼verb |
gondol valamire (gondoskodásképpen) | take thought for[UK: teɪk ˈθɔːt fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈθɔːt ˈfɔːr] |
gondol (valamire) [~t, ~jon, ~na] ige | think of◼◼◼verb think of (something)◼◼◼verb remember [remembered, remembering, remembers]◼◼◼verb have something in mind◼◻◻verb bear something in mindverb keep something in mindverb let one's thoughts dwell on (something)verb set one's mind to (something)verb To think of sth.verb |
gondolás (valamire) [~t, ~a, ~ok] főnév | rememberingnoun |
gondolatait elkalandoztatja (valamire) | let one's thoughts dwell on (something)[UK: let wʌnz ˈθɔːts dwel ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlet wʌnz ˈθɔːts ˈdwel ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
gondos (valamire) melléknév | heedful◼◼◼adjective |
gondosan figyel (valamire) | heed (something)◼◼◼[UK: hiːd] [US: ˈhiːd] |
gondosan figyel (valamire) ige | heed [heeded, heeding, heeds]◼◼◼verb |
gondosan ügyelő (valamire) | attentive to (something)[UK: ə.ˈten.tɪv tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈten.tɪv ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |