Венгерский | Английский |
---|---|
érdekeltsége van (valamiben) | have a vested interest in (something)◼◼◼[UK: həv ə ˈve.stɪd ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈve.stəd ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] have a stake in (something)[UK: həv ə steɪk ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈsteɪk ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
érdekeltséget szerez (valamiben) | cash in on (something)[UK: kæʃ ɪn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkæʃ ɪn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
érdekelve van (valamiben) | be a party to (something)[UK: bi ə ˈpɑː.ti tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈpɑːr.ti ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] be bound up in (something)[UK: bi baʊnd ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈbaʊnd ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] have a share in doing (something)[UK: həv ə ʃeə(r) ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈʃer ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] have a stake in (something)[UK: həv ə steɪk ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈsteɪk ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
ez az amiben tévedsz | that is where you are mistaken[UK: ðæt ɪz weə(r) juː ə(r) mɪ.ˈsteɪkən] [US: ˈðæt ˈɪz ˈhwer̩ ˈjuː ˈɑːr ˌmɪ.ˈsteɪkən] |
ez az, amiben nem értünk egyet | that is whereon we differ[UK: ðæt ɪz ˌweə.ˈrɒn wiː ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈðæt ˈɪz ˈwe.rɑːn ˈwiː ˈdɪ.fər] |
fejest ugrik (valamibe) (átv) | take the plunge◼◼◼[UK: teɪk ðə plʌndʒ] [US: ˈteɪk ðə ˈpləndʒ] go bang at it[UK: ɡəʊ bæŋ ət ɪt] [US: ˈɡoʊ ˈbæŋ ət ˈɪt] |
fejetlenséget idéz elő (valamiben) ige | anarchizeverb |
felemelkedik (valamibe) ige | loft (into something) [lofted, lofting, lofts]verb |
felöltöztet (valamibe) ige | enrobe [enrobed, enrobing, enrobes]◼◼◼verb |
feltart (valamiben) ige | hinder in (something)verb |
felülmúl valakit (valamiben) | vie something with (somebody)[UK: vaɪ ˈsʌm.θɪŋ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈvaɪ ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
fogad (valamibe) | wager (something)◼◼◼[UK: ˈweɪ.dʒə(r)] [US: ˈweɪ.dʒər] wager on (something)◼◼◻[UK: ˈweɪ.dʒə(r) ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪ.dʒər ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
fogad (valamibe) [~ott, ~jon, ~na] ige | wager [wagered, wagering, wagers]◼◼◼verb |
fogad (valamiben) [~ott, ~jon, ~na] ige | bet on (something)◼◼◼verb |
fogadás (valamibe, valamire) [~t, ~a, ~ok] főnév | wager [wagers]◼◼◼noun |
fogadás (valamiben, (valamire)) [~t, ~a, ~ok] főnév | wagering◼◼◼noun |
fogódzkodó (valamibe) | grasping[UK: ˈɡrɑː.spɪŋ] [US: ˈɡræ.spɪŋ] |
főkolompos (valamiben) főnév | play first fiddlenoun |
fokozatosan átmegy (valamibe) | graduate into (something)[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡræ.dʒə.wət ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
fülig (valamiben) | head over ears in (something)◼◼◼[UK: hed ˈəʊv.ə(r) ɪəz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈɪrz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] over head and ears in (something)[UK: ˈəʊv.ə(r) hed ənd ɪəz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊv.r̩ ˈhed ænd ˈɪrz ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
gátol (valakit (valamiben)) [~t, ~jon, ~na] ige | inhibit (somebody from something) [inhibited, inhibiting, inhibits]◼◼◼verb |
gátol (valamiben) [~t, ~jon, ~na] ige | interfere (in something) [interfered, interfering, interferes]◼◼◼verb |
gazdag (valamiben) melléknév | abounding in (something)◼◼◼adjective plenteous in (something)◼◻◻adjective uberous (fruitful, copious, abundant, plentiful)adjective |
gyakorlata van (valamiben) | be trained in (something)[UK: bi treɪnd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈtreɪnd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
gyakorlott (valamiben) melléknév | be in practiceadjective |
gyenge (valamiben) melléknév | be bad at (something)◼◼◼adjective be suck in (something)adjective |
gyorsan bedug (valamit) (valamibe) ige | pop (something) into (something) [popped, popping, pops]verb |
gyorsan betesz (valamit) (valamibe) ige | pop (something) into (something) [popped, popping, pops]verb |
hagy (valamit) beleivódni (valamibe) [~ott, ~ja, ~na] ige | let (something) sink into (something)◼◼◼verb let (something) sink in (something)◼◼◼verb |