all означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| állami nyugdíj | |
| állami opera | state opera◼◼◼[UK: steɪt ˈɒ.prə] [US: ˈsteɪt ˈɑː.prə] |
| állami segély főnév | grant-in-aid [grants-in-aid]noun |
| Állami Számvevőszék | |
| állami szektor | public sector◼◼◼[UK: ˈpʌ.blɪk ˈsek.tə(r)] [US: ˈpʌ.blɪk ˈsek.tər] |
| állami szerződések, állami rendelések, közületi rendelések | government contractsbusiness |
| állami szubvenció főnév | grant-in-aid [grants-in-aid]noun |
| állami támogatás | state aid◼◼◼ pork-barrel[UK: ˈpɔːk bæ.rəl] [US: ˈpɔːrk bæ.rəl] |
| állami támogatás főnév | subsidy [subsidies]◼◼◻noun |
| állami támogatást élvező melléknév | state-aidedadjective |
| állami támogatást megvon ige | disestablish [disestablished, disestablishing, disestablishes]verb |
| állami temetés főnév | state funeral◼◼◼noun |
| állami tulajdonba vesz ige | disappropriateverb |
| állami tulajdonba vétel főnév | nationalization [nationalizations]noun takeover [takeovers]noun |
| állami tulajdonban levő melléknév | state-owned◼◼◼adjective |
| állami tulajdonú melléknév | state-owned◼◼◼adjective |
| állami ünnepnap főnév | national holiday [national holidays]◼◼◼noun |
| állami vagyonkezelő | public trustee[UK: ˈpʌ.blɪk trʌs.ˈtiː] [US: ˈpʌ.blɪk ˌtrə.ˈstiː] |
| állami vezetés | state-run◼◼◼[UK: steɪt rʌn] [US: ˈsteɪt ˈrən] |
| (állami) zárszámadás főnév | |
| államigazgatás főnév | polity [polity]◼◼◼noun |
| államigazgatási melléknév | state administration◼◼◼adjective |
| államilag határozószó | nationally◼◼◼adverb |
| államilag elismert nyelvvizsga | |
| államilag segélyezett | grant-aided[UK: ɡrɑːnt ˈeɪ.dɪd] [US: ˈɡrænt ˈeɪ.dəd] |
| államilag szabályozott közétkeztetés | food-control[UK: fuːd kən.ˈtrəʊl] [US: ˈfuːd kənˈtroʊl] |
| államilag támogat ige | spoonfeed [spoonfed, spoonfed, spoonfeeding, spoonfeeds]irregular verb |
| államilag támogatott melléknév | state-supported◼◼◼adjective aided◼◼◻adjective state-aided◼◼◻adjective spoonfedadjective |
| államiság főnév | statehood◼◼◼noun |
| államjog főnév | constitutional law◼◼◼noun |
| államkapitalizmus főnév | state capitalism◼◼◼noun |
| államkassza főnév | exchequernoun |
| államkincstár főnév | treasury [treasuries]◼◼◼noun exchequer◼◼◻noun public purse◼◻◻noun |
