Венгерский | Английский |
---|---|
cégalapítás főnév | company formation◼◼◼noun incorporation [incorporations]◼◼◼noun establishment of a company◼◻◻noun |
Dido (Karthago alapító királynője) főnév | Dido [didos]◼◼◼noun |
egy nemzet alapítója | the foundig of a nation[UK: ðə] [US: ðə] |
egyházi alapítvány főnév | bursenoun |
eretnekség alapítója | heresiarch (leader in heresy, the leader of a heretical sect)[UK: hˈerəsɪˌɑːk] [US: hˈerəsɪˌɑːrk] |
Európai Oktatási Alapítvány | European Training Foundationbusiness |
gyászmise-alapítvány főnév | chantrynoun |
jótékony alapítványt tevő okirat | charitable contract[UK: ˈtʃæ.rɪ.təb.l̩ kən.ˈtrækt] [US: ˈtʃe.rə.təb.l̩ ˈkɑːn.ˌtrækt] |
kegyes alapítvány | charitable trust[UK: ˈtʃæ.rɪ.təb.l̩ trʌst] [US: ˈtʃe.rə.təb.l̩ ˈtrəst] |
királyságot alapít | set up a king[UK: set ʌp ə kɪŋ] [US: ˈset ʌp ə ˈkɪŋ] |
kolóniát alapító | kolonisator[UK: kəlˈɒnɪsˌeɪtə] [US: kəlˈɑːnᵻsˌeɪɾɚ] |
kórházi ágyalapítványt létesít | endow a bed in a hospital[UK: ɪn.ˈdaʊ ə bed ɪn ə ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: en.ˈdaʊ ə ˈbed ɪn ə ˈhɑː.ˌspɪt.l̩] |
közalapítvány főnév | public foundation◼◼◼noun |
magánalapítvány főnév | private foundation◼◼◼noun |
meg van alapítva a szerencséje | be a made man[UK: bi ə ˈmeɪd mæn] [US: bi ə ˈmeɪd ˈmæn] |
megalapít ige | found◼◼◼verb establish [established, establishing, establishes]◼◼◼verb initiate [initiated, initiating, initiates]◼◻◻verb |
megalapított melléknév | initiated◼◼◼adjective |
megalapítás főnév | establishment [establishments]◼◼◼noun initiation [initiations]◼◻◻noun fixing-upnoun instaurationnoun |
megfosztás alapítványaitól főnév | disendowmentnoun |
megházasodik és családot alapít | marry and settle down[UK: ˈmæ.ri ənd ˈset.l̩ daʊn] [US: ˈme.ri ænd ˈset.l̩ ˈdaʊn] |
olasz divatcég, Gianni Versace alapította 1978 | Versace[UK: vərˈ.sɑː.tʃe] [US: vər.ˈsɑː.tʃe] |
otthont alapít | set up house[UK: set ʌp ˈhaʊs] [US: ˈset ʌp ˈhaʊs] set up housekeeping[UK: set ʌp ˈhaʊs.ˌkiːp.ɪŋ] [US: ˈset ʌp ˈhaʊs.ˌkip.ɪŋ] |
részvénytársaság alapító tagja főnév | incorporatornoun |
szindikátust alapító üzletember főnév | syndicator [syndicators]noun |
székházat alapít ige | headquarterverb |
társalapító főnév | cofounder [cofounders]◼◼◼noun |
társaság alapítási költségei | preliminary expenses of a company[UK: prɪ.ˈlɪ.mɪ.nə.ri ɪk.ˈspen.sɪz əv ə ˈkʌm.pə.ni] [US: prə.ˈlɪ.mə.ˌne.ri ɪk.ˈspen.səz əv ə ˈkʌm.pə.ni] |
vállalatalapítás főnév | flotation [flotations]noun |
vállalatot alapít ige | promote [promoted, promoting, promotes]◼◼◼verb |
vállalatot alapít | promote a company[UK: prə.ˈməʊt ə ˈkʌm.pə.ni] [US: prəˈmoʊt ə ˈkʌm.pə.ni] |
vállalatot alapító főnév | promoter [promoters]noun |