akire означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| neheztel (valakire) | have a grudge against (somebody)◼◼◼[UK: həv ə ɡrʌdʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈɡrədʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] bear a grudge against (somebody)◼◼◼[UK: beə(r) ə ɡrʌdʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈber ə ˈɡrədʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] be cross with (somebody)[UK: bi ˈkrɒs wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈkrɑːs wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] be out of friends with (somebody)[UK: bi ˈaʊt əv frendz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈaʊt əv ˈfrendz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] be out with (somebody)[UK: bi ˈaʊt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈaʊt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] be sore at (somebody)[UK: bi sɔː(r) ət ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈsɔːr ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] be sore on (somebody)[UK: bi sɔː(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈsɔːr ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] bear somebody a grudge[UK: beə(r) ˈsʌm.bə.di ə ɡrʌdʒ] [US: ˈber ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈɡrədʒ] bear somebody ill-will[UK: beə(r) ˈsʌm.bə.di ɪl wɪl] [US: ˈber ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪl wɪl] have an edge on (somebody)[UK: həv ən edʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˈedʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have quarrel with (somebody)[UK: həv ˈkwɒ.rəl wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈkwɔː.rəl wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] owe somebody a grudge[UK: əʊ ˈsʌm.bə.di ə ɡrʌdʒ] [US: ˈoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈɡrədʒ] |
| nem előnyös valakire nézve | be a libel on (somebody)[UK: bi ə ˈlaɪb.l̩ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ə ˈlaɪb.l̩ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nem hízelgő valakire nézve | be a libel on (somebody)[UK: bi ə ˈlaɪb.l̩ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ə ˈlaɪb.l̩ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nem illő (valakire) | unbecoming to (somebody)◼◼◼[UK: ˌʌn.bɪˈk.ʌm.ɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˌʌn.bɪˈk.əm.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] unbecoming for (somebody)[UK: ˌʌn.bɪˈk.ʌm.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˌʌn.bɪˈk.əm.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nem nagyon figyel (valakire) | pay somebody divided attention[UK: peɪ ˈsʌm.bə.di dɪ.ˈvaɪ.dɪd ə.ˈten.ʃn̩] [US: ˈpeɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di dɪ.ˈvaɪ.dəd ə.ˈten.ʃn̩] |
| nem neheztel (valakire) | bear somebody no grudge[UK: beə(r) ˈsʌm.bə.di nəʊ ɡrʌdʒ] [US: ˈber ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈnoʊ ˈɡrədʒ] bear somebody no malice[UK: beə(r) ˈsʌm.bə.di nəʊ ˈmæ.lɪs] [US: ˈber ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈnoʊ ˈmæ.ləs] |
| nincs hatással (valakire) | be lost upon (somebody)[UK: bi lɒst ə.ˈpɒn] [US: bi ˈlɒst ə.ˈpɑːn] |
| nyilat lő (valakire) | wing an arrow at (somebody)[UK: wɪŋ ən ˈæ.rəʊ ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɪŋ ˈæn ˈæro.ʊ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nyíllal lő (valakire) | wing an arrow at (somebody)[UK: wɪŋ ən ˈæ.rəʊ ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɪŋ ˈæn ˈæro.ʊ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nyomást gyakorol (valakire) | put pressure on (somebody)◼◼◼[UK: ˈpʊt ˈpre.ʃə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ˈpre.ʃər ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] bring pressure to bear on (somebody)◼◻◻[UK: brɪŋ ˈpre.ʃə(r) tuː beə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbrɪŋ ˈpre.ʃər ˈtuː ˈber ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] exert an influence on (somebody)[UK: ɪɡ.ˈzɜːt ən ˈɪn.flʊəns ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ɪg.ˈzɝːt ˈæn ˈɪn.fluːəns ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] make it hot for (somebody)[UK: ˈmeɪk ɪt hɒt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈɪt hɑːt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nyomasztólag hat (valakire) | weigh on somebody's mind[UK: weɪ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd] [US: ˈweɪ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd] weigh upon somebody's mind[UK: weɪ ə.ˈpɒn ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd] [US: ˈweɪ ə.ˈpɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd] |
| ökölcsapást mér (valakire) | punch◼◼◼[UK: pʌntʃ] [US: ˈpəntʃ] |
| önt (valakire) ige | glimverb |
| örökül hagy valakire (valamit) ige | pass something down to (somebody)verb |
| pályázik (valakire) ige | be after (somebody)◼◼◼verb |
| pénzbírságot ró ki (valakire) ige | amerce [amerced, amercing, amerces]verb |
| pikkel valakire (átv) | have a spite against (somebody)[UK: həv ə spaɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈspaɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| pikkel (valakire) | pick on◼◼◼[UK: pɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] pick on (somebody)◼◼◼[UK: pɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] derry on (somebody)[UK: ˈde.ri ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈde.ri ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have an edge on (somebody)[UK: həv ən edʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˈedʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| pikkel (valakire) ige | be down on (somebody)verb |
| pillantást vet (valakire) | throw a glance at (somebody)[UK: ˈθrəʊ ə ɡlɑːns ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθroʊ ə ˈɡlæns ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
