aga означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| alattomosság [~ot, ~a, ~ok] főnév | perfidiousness [perfidiousnesses]noun shiftinessnoun weilinessnoun |
| alávágás főnév | undercut [undercuts]◼◼◼noun kerning◼◼◻noun |
| alávágás (valakiről rossz dolgokat terjesztés a háta mögött) főnév | backstabbingnoun |
| alávalóság [~ot, ~a, ~ok] főnév | abjection [abjections]◼◼◼noun baseness◼◼◼noun villainy [villainies]◼◼◻noun foulness◼◻◻noun rascality◼◻◻noun abjectnessnoun ignobilitynoun perfidiousness [perfidiousnesses]noun wretchednessnoun |
| aláveti magát | come to heels[UK: kʌm tuː hiːlz] [US: ˈkəm ˈtuː ˈhiːlz] |
| aláveti magát ige | submit [submitted, submitting, submits]verb |
| aláveti magát (valaminek) ige | undergo [underwent, undergone, undergoing, undergoes]◼◼◼irregular verb |
| aláveti magát egy szabálynak | subject oneself to a rule[UK: sʌb.ˈdʒekt wʌn.ˈself tuː ə ruːl] [US: sʌb.ˈdʒekt wʌn.ˈself ˈtuː ə ˈruːl] |
| aláveti magát valaki akaratának | defer to somebody's will[UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di wɪl] [US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di wɪl] |
| aláveti magát valaki döntésének | defer to somebody's decision[UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩] refer oneself to somebody's decision[UK: rɪ.ˈfɜː(r) wʌn.ˈself tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: rə.ˈfɝː wʌn.ˈself ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩] |
| aláveti magát valaki határozatának | defer to somebody's decision[UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩] |
| alázatos magatartást tanúsít | demean oneself[UK: dɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] [US: ˌdɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] |
| alázatosan aláveti magát a büntetésnek | kiss the rod[UK: kɪs ðə rɒd] [US: ˈkɪs ðə ˈrɑːd] |
| alázatosság [~ot, ~a] főnév | humility◼◼◼noun submission [submissions]◼◼◻noun lowliness◼◻◻noun humbleness◼◻◻noun |
| áldozik (Úr szentségét magához veszi) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | receive the sacrament◼◼◼verb |
| aléltság [~ot, ~a] főnév | faint [faints]◼◼◼noun |
| alig bír magával örömében | be overjoyed[UK: bi ˌəʊv.əˈdʒɔɪd] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈdʒɔɪd] |
| alig tudtam magam megértetni | I could hardly make myself heard[UK: ˈaɪ kʊd ˈhɑːd.li ˈmeɪk maɪ.ˈself hɜːd] [US: ˈaɪ ˈkʊd ˈhɑːrd.li ˈmeɪk ˌmaɪ.ˈself ˈhɝːd] |
| alig vonszolja magát | he can hardly crawl[UK: hiː kæn ˈhɑːd.li krɔːl] [US: ˈhiː ˈkæn ˈhɑːrd.li ˈkrɒl] slog along[UK: slɒɡ ə.ˈlɒŋ] [US: sˈlɑːɡ ə.ˈlɔːŋ] |
| aljas rágalom | vile slander[UK: vaɪl ˈslɑːn.də(r)] [US: ˈvaɪl sˈlæn.dər] |
| aljasság [~ot, ~a, ~ok] főnév | infamy◼◼◼noun meanness◼◼◻noun atrocity [atrocities]◼◼◻noun baseness◼◼◻noun |
