Венгерский | Английский |
---|---|
Európai Szén- és Acélközösség | European Coal and Steel Community◼◼◼[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən kəʊl ənd stiːl kə.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən koʊl ænd ˈstiːl kə.ˈmjuː.nə.ti] |
Európai Szén-és Acélközösség | European Coal and Steel Community◼◼◼[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən kəʊl ənd stiːl kə.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən koʊl ænd ˈstiːl kə.ˈmjuː.nə.ti] |
felhőkarcoló acélvázának szerelője főnév | spiderman [spidermen]irregular noun |
felületacélozás (szerszámon) főnév koh | steel-facingnoun |
fenőacél főnév | knife-sharpenernoun steelnoun |
finom acél | damask[UK: ˈdæ.məsk] [US: ˈdæ.məsk] |
finomított acél | shear-steel[UK: ʃɪə(r) stiːl] [US: ˈʃɪr ˈstiːl] |
folyasztott acél | run steel[UK: rʌn stiːl] [US: ˈrən ˈstiːl] |
folytacél főnév | conversion pignoun converter pignoun run steelnoun |
félacél főnév | semi-steelnoun |
fúróacél főnév | hard ironnoun |
gyorsacél főnév | high speed steel◼◼◼noun |
H-acél főnév | H-steel◼◼◼noun |
Harvey-féle eljárással cementál (acélt) | harvey[UK: ˈhɑː.vi] [US: ˈhɑːr.vi] |
hőkezelt acél | heat-treated steel◼◼◼[UK: hiːt ˈtriː.tɪd stiːl] [US: ˈhiːt ˈtriː.təd ˈstiːl] |
idomacél főnév | profile ironnoun |
kannabója (úszó acélhordó) | can buoy (can)[UK: kæn bɔɪ] [US: ˈkæn ˈbuːi] |
kavar (acélt) [~t, ~jon, ~na] ige | squeeze [squeezed, squeezing, squeezes]◼◼◼verb |
kavart acél főnév | semi-steelnoun |
kavaróaknában előállított acél főnév koh | puddle-steelnoun |
keménység (acélé, fémé) [~et, ~e] főnév | temper [tempers]◼◼◼noun |
kovácsolt acél | forged steel◼◼◼[UK: fɔːdʒd stiːl] [US: ˈfɔːrdʒd ˈstiːl] |
kovácsolt (acél) melléknév | tiltedadjective |
krómacél főnév | chrome steel◼◼◼noun |
krómnikkel-acél főnév | chromenickel steelnoun |
kékre futtatás (acélé) főnév | bluing◼◼◼noun |
Különféle munkacélokat szolgáló kerítéssel körülzárt terület főnév | yard [yards]noun |
laposacél főnév | flat steel◼◼◼noun |
lemezacél főnév | rolled steelnoun |
lágy acél | ingot iron[UK: ˈɪŋ.ɡət ˈaɪən] [US: ˈɪŋ.ɡət ˈaɪərn] |
lágyacél főnév | mild steel◼◼◼noun |
lágyít (edzett vasat, acélt) [~ott, ~son, ~ana] ige | unsteelverb |
mangánacél főnév | manganese steel◼◼◼noun |
martinacél főnév | open-hearth steelnoun |
megacéloz ige | steel [steeled, steeling, steels]◼◼◼verb steelifyverb |
megacéloz (akaratot) (átv) ige | harden [hardened, hardening, hardens]◼◼◼verb |