abba означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| lehető leglassabban megy | go dead slow[UK: ɡəʊ ded sləʊ] [US: ˈɡoʊ ˈded sˈloʊ] |
| magasabban repül (valakinél) | outflew[UK: aʊtflˈuː] [US: aʊtflˈuː] |
| magasabban repül (valakinél) ige | outfly [outflew, outlown]irregular verb |
| már korábban hallottam róla | I had heard of it before this[UK: ˈaɪ həd hɜːd əv ɪt bɪ.ˈfɔː(r) ðɪs] [US: ˈaɪ həd ˈhɝːd əv ˈɪt bɪ.ˈfɔːr ðɪs] |
| már nem lehet abbahagyni | we've get to with it[UK: wiːv ˈɡet tuː wɪð ɪt] [US: ˈwiːv ˈɡet ˈtuː wɪθ ˈɪt] |
| megy, mint korábban | go on as before[UK: ɡəʊ ɒn əz bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈɡoʊ ɑːn ˈæz bɪ.ˈfɔːr] |
| mese habbal főnév | malarkey [malarkeys]◼◼◼noun |
| Mikorra várhatom legkorábban? | How soon may I expect him?[UK: ˈhaʊ suːn meɪ ˈaɪ ɪk.ˈspekt hɪm] [US: ˈhaʊ ˈsuːn ˈmeɪ ˈaɪ ɪk.ˈspekt ˈhɪm] |
| mindkét hátsó lábbal kirúgás (lóé) | pigrooting[UK: pˈɪɡruːtɪŋ] [US: pˈɪɡruːɾɪŋ] |
| minél korábban | at your earliest convenience[UK: ət jɔː(r) ˈɜː.lɪɪst kən.ˈviː.nɪəns] [US: ət ˈjɔːr ˈɝː.liəst kən.ˈviː.njəns] |
| mint korábban (is) | as before◼◼◼[UK: əz bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈæz bɪ.ˈfɔːr] |
| módszerek, trükkök, amelyekkel hatékonyabban, ügyesebben elvégezhetőek a hétköznapi teendők | life hack[UK: laɪf hæk] [US: ˈlaɪf ˈhæk] |
| mondj újabbat melléknév | regnantadjective |
| most már nem lehet abbahagyni | we've got to go with it[UK: wiːv ˈɡɒt tuː ɡəʊ wɪð ɪt] [US: ˈwiːv ˈɡɑːt ˈtuː ˈɡoʊ wɪθ ˈɪt] |
| munkát abbahagy ige | quit [quitted, quitted, quitting, quits]◼◼◼irregular verb |
| munkát abbahagy | lie off[UK: laɪ ɒf] [US: ˈlaɪ ˈɒf] |
| munkát abbahagy (ideiglenesen) | put aside work[UK: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɜːk] [US: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɝːk] |
| nálam fiatalabbak | my juniors[UK: maɪ ˈdʒuː.nɪəz] [US: ˈmaɪ ˈdʒuː.njərz] |
| ne hagyd abba | |
| négy-szótagú görög verslábban írt | paeonic[UK: piːˈɒnɪk] [US: piːˈɑːnɪk] |
| nem csavart; vagy korábban csavart volt, de már kiegyenesedett melléknév | untwistedadjective |
| nem hagy abba | keep at it[UK: kiːp ət ɪt] [US: ˈkiːp ət ˈɪt] |
| nem tartozik a leggazdagabbak közé | be none of the richest[UK: bi nʌn əv ðə ˈrɪ.tʃɪst] [US: bi ˈnən əv ðə ˈrɪ.tʃəst] |
| nincs abban semmi rossz (átv) | there's no warm in[UK: ðeəz nəʊ wɔːm ɪn] [US: ˈðerz ˈnoʊ ˈwɔːrm ɪn] |
| nyalábba köt | bundle[UK: ˈbʌn.dl̩] [US: ˈbʌn.dl̩] truss[UK: trʌs] [US: ˈtrəs] |
| nyalábba kötő (munkás) főnév | trussernoun |
| nyalábba rendezett melléknév | scopiformadjective |
| nyalábba tömörült melléknév | glomerateadjective |
| ő sem tartozik a leggazdagabbak közé | he is none of the richest[UK: hiː ɪz nʌn əv ðə ˈrɪ.tʃɪst] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnən əv ðə ˈrɪ.tʃəst] |
| okosabbat is tehetnél, mint … | you ought to know better than[UK: juː ˈɔːt tuː nəʊ ˈbe.tə(r) ðæn] [US: ˈjuː ˈɔːt ˈtuː ˈnoʊ ˈbe.tər ˈðæn] |
| összetett lábbal ugrás | standing jump[UK: ˈstænd.ɪŋ dʒʌmp] [US: ˈstænd.ɪŋ ˈdʒəmp] |
| óvatosabban halad | take in a reef[UK: teɪk ɪn ə riːf] [US: ˈteɪk ɪn ə ˈriːf] |
| óvatosabban jár el | take in a reef[UK: teɪk ɪn ə riːf] [US: ˈteɪk ɪn ə ˈriːf] |
| pontosabban határozószó | notedlyadverb |
| pontosabban meg nem határozott melléknév | unspecified◼◼◼adjective |
| pontosabban meg nem jelölt melléknév | unspecified◼◼◼adjective |
| pontosabban meg nem nevezett melléknév | unspecified◼◼◼adjective |
| pontosabban meghatároz ige | specify [specified, specifying, specifies]◼◼◼verb |
| rosszabbá váló melléknév | ingravescentadjective |
