Венгерский | Английский |
---|---|
ülések | seats◼◼◼[UK: siːts] [US: ˈsiːts] |
ülések főnév | sittings◼◼◻noun |
az ülések felborultak | seats crashed over[UK: siːts kræʃt ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈsiːts ˈkræʃt ˈoʊv.r̩] |
az ülések feldőltek | seats crashed over[UK: siːts kræʃt ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈsiːts ˈkræʃt ˈoʊv.r̩] |
belső sérülések (laesiones internae) | internal injuries◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩ ˈɪn.dʒə.rɪz] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩ ˈɪn.dʒə.riz] |
bizalmas értesüléseket közöl (valakivel) | give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn] |
hátsó földszinti ülések GB | pit[UK: pɪt] [US: ˈpɪt] |
jelentéktelen sérülésekkel megússza | get off with a scratch or two[UK: ˈɡet ɒf wɪð ə skrætʃ ɔː(r) ˈtuː] [US: ˈɡet ˈɒf wɪθ ə ˈskrætʃ ɔːr ˈtuː] |
kétkerekű könnyű kocsi egymás mögötti ülésekkel | democrat waggon[UK: ˈde.mə.kræt ˈwæ.ɡən] [US: ˈde.mə.ˌkræt ˈwæ.ɡən] |
kétkerekű könnyű kocsi egymás mögötti ülésekkel főnév | democrat [democrats]noun |
kétkerekű ír kocsi kerekek fölé kiugró ülésekkel | Irish car[UK: ˈaɪ.rɪʃ kɑː(r)] [US: ˈaɪ.ˌrɪʃ ˈkɑːr] outside car[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd kɑː(r)] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈkɑːr] |
kétkerekű ír kocsi (kerekek fölötti ülésekkel) | jaunting car[UK: ˈdʒɔːnt.ɪŋ kɑː(r)] [US: ˈdʒɔːnt.ɪŋ ˈkɑːr] |
könnyű kis kétkerekű kocsi (oldalülésekkel) főnév | governess-cartnoun |
kőkori települések szemétdombja | shellmound[UK: ʃel maʊnd] [US: ˈʃel ˈmaʊnd] |
ostorcsapás sérülések | whiplash injuries◼◼◼[UK: ˈwɪ.plæʃ ˈɪn.dʒə.rɪz] [US: ˈwɪ.ˌplæʃ ˈɪn.dʒə.riz] |
sérülések főnév | damages [damages]◼◼◼noun |
sérülések kijavítása főnév | troubleshootingnoun |
sérülések tana főnév | traumatology [traumatologies]noun |
súlyos belső sérüléseket szenved | suffer severe internal injuries[UK: ˈsʌ.fə(r) sɪ.ˈvɪə(r) ɪn.ˈtɜːn.l̩ ˈɪn.dʒə.rɪz] [US: ˈsʌ.fər sə.ˈvɪr ˌɪn.ˈtɝː.nl̩ ˈɪn.dʒə.riz] |
többszintű ülések főnév | tiered seatsnoun |
átjáró (sorok, ülések közt) főnév GB | gangway◼◼◼noun |
értesülések főnév | advices◼◼◼noun |
értesüléseket ellenőriz | check up information[UK: tʃek ʌp ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈtʃek ʌp ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] check up on information[UK: tʃek ʌp ɒn ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈtʃek ʌp ɑːn ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
értesüléseket szerez | gather information[UK: ˈɡæ.ðə(r) ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈɡæ.ðər ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] |
újrakezdés (üléseké, iskoláé) főnév | reassembly [reassemblies]noun |