összefügg означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| összefüggésben van (valamivel) | correlate to (something)◼◼◻[UK: ˈkɒ.rə.leɪt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkɔː.rə.ˌlet ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] have bearing on (something)[UK: həv ˈbeər.ɪŋ ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈber.ɪŋ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| összefüggésben van (valamivel) ige | bear a relation to (something)verb bear uponverb |
| összefüggésben van valakivel (valamivel) | be in rapport with somebody (something)[UK: bi ɪn ræ.ˈpɔː(r) wɪð ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ræ.ˈpɔːr wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
| összefüggések főnév | connections◼◼◼noun |
| összefüggést kihámoz (átv) | plece[UK: plˈiːs] [US: plˈiːs] |
| összefüggéstelen melléknév | incoherent◼◼◼adjective disjointed◼◼◼adjective unconnected◼◼◻adjective rambling◼◼◻adjective discontinuous◼◻◻adjective loose [looser, loosest]◼◻◻adjective meandering◼◻◻adjective abrupt [abrupter, abruptest]◼◻◻adjective discursive◼◻◻adjective scrappy [scrappier, scrappiest]◼◻◻adjective inarticulateadjective rhapsodicadjective skimble-skambleadjective wanderingadjective |
| összefüggéstelen beszéd | maunderings[UK: ˈmɒn.də.rɪŋz] [US: ˈmɒn.də.rɪŋz] |
| összefüggéstelen beszéd főnév | meanderingnoun raving [ravings]noun vindicationnoun |
| összefüggéstelenség főnév | incoherence◼◼◼noun inconsistency [inconsistencies]◼◻◻noun disarticulation [disarticulations]noun disconnectednessnoun discontinuity [discontinuities]noun discursivenessnoun disjointednessnoun incoherency [incoherencies]noun |
| összefüggéstelenül határozószó | incoherently◼◼◼adverb discontinuouslyadverb discretelyadverb excursivelyadverb looselyadverb rhapsodicallyadverb wanderinglyadverb |
