Венгерский | Английский |
---|---|
elnököl ige | take the chair◼◻◻verb be in the chairverb fill the chairverb occupy the chairverb |
előhírnököl ige | harbinger [harbingered, harbingering, harbingers]verb |
erős ütés ököllel | slug[UK: slʌɡ] [US: sˈləɡ] |
erős ütés ököllel főnév | thumper [thumpers]noun |
fogvédő (ökölvívásnál) főnév | gum-shieldnoun |
früstököl ige | have breakfastverb |
hivatásos ökölvívó főnév | prizefighter [prizefighters]◼◼◼noun bruisernoun prize-fighternoun |
hivatásos ökölvívó mérkőzés főnév | prizefight [prizefights]noun |
jól irányzott ökölcsapás főnév | haymaker [haymakers]noun |
kiszámolják (ökölvívót) (átv) | take the count[UK: teɪk ðə kaʊnt] [US: ˈteɪk ðə ˈkaʊnt] |
kiütés (ökölvívásban) főnév | knock-out [knock-outs]◼◼◼noun |
kábítószerrel ügynököl | push[UK: pʊʃ] [US: ˈpʊʃ] |
köldököl főnév | pin [pins]noun |
könyököl ige | elbow [elbowed, elbowing, elbows]◼◼◼verb |
közelharc (ökölvívásban) főnév | infighting◼◼◼noun |
közelharcos (boxoló, ökölvívó) főnév | infighternoun |
megver (ököllel) ige | pummel [pummelled, pummelling, pummels]◼◼◼verb |
megörököl ige | inherit [inherited, inheriting, inherits]◼◼◼verb |
nem örökölhető melléknév | non-heritable◼◼◼adjective undescendibleadjective |
nem örökölt melléknév | unborrowedadjective |
professzionista ökölvívás melléknév | prize-fightingadjective |
profi ökölvívás | prize-fighting[UK: ˈpraɪz.ˌfaɪ.tɪŋ] [US: ˈpraɪz.ˌfaɪ.tɪŋ] |
profi ökölvívó főnév | pugilist [pugilists]noun |
puszta ököllel | with naked fist[UK: wɪð ˈneɪkɪd fɪst] [US: wɪθ ˈneɪkəd ˈfɪst] |
páncélököl főnév | bazooka [bazookas]◼◼◼noun |
rangot örököl | fall into title[UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈtaɪt.l̩] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈtaɪt.l̩] |
ringsegéd (ökölvívó-mérkőzésen) főnév | bottle-holdernoun |
távollétével tündököl | be conspicuous by one's absence[UK: bi kən.ˈspɪ.kjʊəs baɪ wʌnz ˈæb.səns] [US: bi kən.ˈspɪ.kjuːəs baɪ wʌnz ˈæb.səns] be not in evidence[UK: bi nɒt ɪn ˈe.vɪ.dəns] [US: bi ˈnɑːt ɪn ˈe.və.dəns] |
tököl ige | bugger aboutverb bugger aroundverb |
tökölődik ige | fuck aboutverb fuck aroundverb screw aroundverb |