Венгерский | Английский |
---|---|
írásban lefektetés főnév | write-downnoun |
írásban lemond (valamiről) | sign away◼◼◼[UK: saɪn ə.ˈweɪ] [US: ˈsaɪn ə.ˈweɪ] |
írásban leszögez ige | put downverb |
írásban tiltakozik | enter a protest[UK: ˈen.tə(r) ə prə.ˈtest] [US: ˈen.tər ə prə.ˈtest] |
írásbeli melléknév | written (exam)◼◼◼adjective epistolaryadjective |
írásbeli, ahol a kihagyott szavakat kell beírni főnév | clozenoun |
írásbeli bizonyíték | written proof◼◼◼[UK: ˈrɪt.n̩ pruːf] [US: ˈrɪt.n̩ ˈpruːf] evidence in writing◼◻◻[UK: ˈe.vɪ.dəns ɪn ˈraɪt.ɪŋ] [US: ˈe.və.dəns ɪn ˈraɪt.ɪŋ] |
írásbeli büntetés | lines[UK: laɪnz] [US: ˈlaɪnz] |
írásbeli dolgozat | essay◼◼◼[UK: e.ˈseɪ] [US: e.ˈseɪ] script◼◼◻noun school exercise[UK: skuːl ˈek.sə.saɪz] [US: ˈskuːl ˈek.sər.ˌsaɪz] |
írásbeli dolgozat főnév | composition [compositions]noun |
írásbeli elismerés főnév | cognovitnoun |
írásbeli elismerést ad ige | testimonializeverb |
írásbeli engedély főnév | chittynoun |
írásbeli feladat főnév | written assignment◼◼◼noun writing assignment◼◻◻noun |
írásbeli gyakorlatot csinálni | do the written exercises[UK: duː ðə ˈrɪt.n̩ ˈek.sə.saɪ.zɪz] [US: ˈduː ðə ˈrɪt.n̩ ˈek.sər.ˌsaɪ.zəz] |
írásbeli hozzájárulás | written consent◼◼◼business |
írásbeli kitüntetés | lines[UK: laɪnz] [US: ˈlaɪnz] |
írásbeli megbízás | commission◼◼◼[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
írásbeli megállapodás főnév | written agreement◼◼◼noun |
írásbeli pályázat GB | covering letter[UK: ˈkʌ.vər.ɪŋ ˈle.tə(r)] [US: ˈkʌ.vər.ɪŋ ˈle.tər] |
írásbeli pályázat | letter of application[UK: ˈle.tə(r) əv ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈle.tər əv ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩] written application[UK: ˈrɪt.n̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈrɪt.n̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩] |
írásbeli pályázat főnév | application (letter) [applications]noun |
írásbeli szerződés főnév | chirographnoun |
írásbeli szerződés (pecsétes) főnév | specialty [specialties]◼◼◼noun |
írásbeli vallomás útján eltávolít valakit hivatalából ige | deponeverb |
írásbeli vizsga | written examination◼◼◼[UK: ˈrɪt.n̩ ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈrɪt.n̩ ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] |
írásbeliség [~et, ~e] főnév | literacy [literacies]◼◼◼noun |
írásbeliség előtti melléknév | preliterate◼◼◼adjective |
írásból él | make one's living by one's pen[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ wʌnz pen] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ wʌnz ˈpen] |
írásficamok | freak spellings[UK: friːk ˈspe.lɪŋz] [US: ˈfriːk ˈspe.lɪŋz] |
írásgránit (ásv) főnév | pegmatite [pegmatites]noun |
íráshiba főnév | lapse of the pennoun write faultnoun |
írási hiba főnév | scribal errornoun |