Венгерский | Английский |
---|---|
ímmel-ámmal végez (valamit) ige | drag one's feetverb |
ímmel-ámmal határozószó | reluctantly◼◼◼adverb |
ímmel-ámmal csinál (valamit) ige | drag one's feetverb |
ímmel-ámmal csinálás főnév | reluctancynoun |
ímmel-ámmal eszeget ige | piddleverb |
ímmel-ámmal tesz (valamit) ige | do something with a bad graceverb drag one's feetverb |
ímmel-ámmal való beleegyezés | tepid assent[UK: ˈte.pɪd ə.ˈsent] [US: ˈte.pəd ə.ˈsent] |
ha csak úgy ímmel-ámmal csinálod | it is no good doing it just anyhow[UK: ɪt ɪz nəʊ ɡʊd ˈduːɪŋ ɪt dʒəst ˈe.ni.haʊ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈɡʊd ˈduːɪŋ ˈɪt dʒəst ˈe.ni.ˌhɑːw] |
nem ér semmit, ha csak úgy ímmel-ámmal csinálod | it is no good doing it just anyhow[UK: ɪt ɪz nəʊ ɡʊd ˈduːɪŋ ɪt dʒəst ˈe.ni.haʊ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈɡʊd ˈduːɪŋ ˈɪt dʒəst ˈe.ni.ˌhɑːw] |
végez ige | end [ended, ending, ends]◼◼◼verb complete [completed, completing, completes]◼◼◼verb finish [finished, finishing, finishes]◼◼◼verb graduate [graduated, graduating, graduates]◼◼◼verb practice [practiced, practicing, practices]◼◼◼verb end up◼◼◻verb make [made, made, making, makes]◼◼◻irregular verb end up with◼◼◻verb finish off◼◻◻verb make for◼◻◻verb make of◼◻◻verb pass out◼◻◻verb bring to an endverb do over againverb make …verb |
végez (iskolát) ige | pass (school) [passed, passing, passes]◼◼◼verb |
végez (munkát) ige | perform (work) [performed, performing, performs]◼◼◼verb |
végez (valakivel) ige | do [did, done, doing, does]◼◼◼irregular verb |
végez (valakivel) | finish somebody off[UK: ˈfɪ.nɪʃ ˈsʌm.bə.di ɒf] [US: ˈfɪ.nɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf] |
végez (valamit) ige | conduct [conducted, conducting, conducts]◼◼◼verb |
végez (valamivel) ige | have done (to cease; finish)◼◼◼verb put an end to (something)◼◼◻verb get done with (something)◼◻◻verb make an end of (something)◼◻◻verb get finished with (something)◼◻◻verb do [did, done, doing, does]irregular verb be through with (something)verb get something oververb |
végez magával | make away with oneself[UK: ˈmeɪk ə.ˈweɪ wɪð wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə.ˈweɪ wɪθ wʌn.ˈself] |
végez magával ige | do something desperateverb |