Венгерский | Английский |
---|---|
évek | years◼◼◼[UK: ˈjiəz] [US: ˈjɪr̩z]Years passed. = Múltak az évek. |
évek súlya | weight of years◼◼◼[UK: weɪt əv ˈjiəz] [US: ˈweɪt əv ˈjɪr̩z] |
évek terhe | weight of years[UK: weɪt əv ˈjiəz] [US: ˈweɪt əv ˈjɪr̩z] |
évek után | in after years◼◼◼[UK: ɪn ˈɑːf.tə(r) ˈjiəz] [US: ɪn ˈæf.tər ˈjɪr̩z] |
évek óta | for years◼◼◼[UK: fɔː(r) ˈjiəz] [US: ˈfɔːr ˈjɪr̩z] for ages◼◼◻[UK: fɔː(r) ˈeɪ.dʒɪz] [US: ˈfɔːr ˈeɪ.dʒəz] |
évekig | |
évekkel azután | years after◼◼◼[UK: ˈjiəz ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈjɪr̩z ˈæf.tər] |
évekkel ezelőtt | years ago◼◼◼ |
13-19 közötti évek | teens[UK: tiːnz] [US: ˈtiːnz] |
2000-es évek (2000-2009) | noughties◼◼◼ |
a hetvenes évek | the seventies◼◼◼[UK: ðə ˈsevn.tɪz] [US: ðə ˈse.vən.tiz] |
art deco (1920-30-as évekbeni iparművészeti stílus) főnév | art deco◼◼◼noun |
az elkövetkező években | |
az évek alatt | |
diákévek | schooldays[UK: ˈskuːl.deɪz] [US: ˈskuːl.deɪz] |
eljövendő évek főnév | after-yearsnoun |
elmúltak az évek | the years have gone by[UK: ðə ˈjiəz həv ɡɒn baɪ] [US: ðə ˈjɪr̩z həv ˈɡɒn baɪ] |
eseménydús 1840-es évek az USA-ban | roaring forties[UK: ˈrɔːr.ɪŋ ˈfɔː.tɪz] [US: ˈrɔːr.ɪŋ ˈfɔːr.tiz] |
ez volt az egyik legjobb film, amit évek óta láttam | it was one of the best films I've seen for ages[UK: ɪt wɒz wʌn əv ðə best fɪlmz aɪv ˈsiːn fɔː(r) ˈeɪ.dʒɪz] [US: ˈɪt wəz wʌn əv ðə ˈbest ˈfɪlmz aɪv ˈsiːn ˈfɔːr ˈeɪ.dʒəz] |
gyermekévek főnév | childhood [childhoods]◼◼◼noun |
harmincas évek | thirties◼◼◼[UK: ˈθɜːt.iz] [US: ˈθɝːt.iz] |
hatvanas évek | sixties◼◼◼[UK: ˈsɪk.stɪz] [US: ˈsɪk.stiz] |
hatvanas évek végén | in the late sixties◼◼◼[UK: ɪn ðə leɪt ˈsɪk.stɪz] [US: ɪn ðə ˈleɪt ˈsɪk.stiz] |
hetvenes évek | seventies◼◼◼[UK: ˈsevn.tɪz] [US: ˈse.vən.tiz] |
háború előtti évek | pre-war years[UK: pre wɔː(r) ˈjiəz] [US: ˈpriː ˈwɔːr ˈjɪr̩z] |
húszas évek | twenties◼◼◼[UK: ˈtwen.tɪz] [US: ˈtwen.tiz] |
inasévek főnév | noviciatenoun |
kilencvenes évek | nineties◼◼◼[UK: ˈnaɪn.tɪz] [US: ˈnaɪn.tiz] |
későbbi évek főnév | afterlifenoun |
kévekereszt főnév | stooknoun |
kévekötés főnév | sheaving◼◼◼noun |
kévekötő főnév | binder [binders]◼◼◼noun sehaf-bindernoun sheafbindernoun |
kévekötő-arató gép főnév mezőg | self-bindernoun |
kévekötő-arató gép főnév | corn-bindernoun grain-bindernoun |
kévekötő aratógép főnév | reaper-bindernoun |
kévekötő gép | sehaf-binder[UK: sˈehafbˈaɪndə] [US: sˈehæfbˈaɪndɚ] |