Венгерский | Английский |
---|---|
áll a farka | have a hard-on[UK: həv ə hɑːd ɒn] [US: həv ə ˈhɑːrd ɑːn] |
áll a zászló (átv) | have a hard-on[UK: həv ə hɑːd ɒn] [US: həv ə ˈhɑːrd ɑːn] |
áll az alku | it's a bargain◼◼◼[UK: ɪts ə ˈbɑː.ɡɪn] [US: ɪts ə ˈbɑːr.ɡən] |
Áll az alku! | It's a deal!◼◼◼[UK: ɪts ə diːl] [US: ɪts ə ˈdiːl] It's a bargain!◼◻◻[UK: ɪts ə ˈbɑː.ɡɪn] [US: ɪts ə ˈbɑːr.ɡən] It's a go!◼◻◻[UK: ɪts ə ɡəʊ] [US: ɪts ə ˈɡoʊ] It's a whiz![UK: ɪts ə wɪz] [US: ɪts ə ˈwɪz] It's a whizz![UK: ɪts ə wɪz] [US: ɪts ə wɪz] It's whizz![UK: ɪts wɪz] [US: ɪts wɪz] |
Áll az alku? | Is it a go?[UK: ɪz ɪt ə ɡəʊ] [US: ˈɪz ˈɪt ə ˈɡoʊ] |
áll megveregetése főnév | chuck [chucks]noun |
áll nyálkahal (Myxine glutinosa) főnév áll | hagfish [hagfishes]noun |
áll vagy bukik | stand or fall◼◼◼[UK: stænd ɔː(r) fɔːl] [US: ˈstænd ɔːr ˈfɑːl] |
áll valaki mellett | stand by a person's side[UK: stænd baɪ ə ˈpɜː.sənz saɪd] [US: ˈstænd baɪ ə ˈpɝː.sənz ˈsaɪd] |
Áll valamilyen gyógyszeres kezelés alatt? | Are you on any sort of medication?[UK: ə(r) juː ɒn ˈe.ni sɔːt əv ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈɑːr ˈjuː ɑːn ˈe.ni ˈsɔːrt əv ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩] |
álladzó főnév | curb [curbs]noun lip-strapnoun |
álladzólánc főnév | curb [curbs]noun curb-braceletnoun |
álladzós zabla | chain-bit[UK: tʃeɪn bɪt] [US: ˈtʃeɪn ˈbɪt] |
állag főnév | consistency [consistencies]◼◼◼noun condition (state) [conditions]◼◼◻noun consistence◼◻◻noun character [characters]◼◻◻noun |
állagmegóvás (épületé) főnév | preservation (of a building) [preservations]◼◼◼noun |
állagmegőrző főnév | preservationist [preservationists]noun |
állalaprész (submentum) főnév | submentum [submenta]noun |
állam főnév | state [states]◼◼◼noun nation [nations]◼◼◻noun realm [realms]◼◻◻noun body politic◼◻◻noun |
állam… főnév | state [states]◼◼◼noun |
állam birtoka | demesne (domain, land)[UK: dɪ.ˈmeɪn] [US: dɪ.ˈmeɪn] |
állam bácsi főnév | Uncle Sam◼◼◼noun |
állam fővárosa főnév | state capital◼◼◼noun |
állam távoli részében levő melléknév | upstateadjective |
állam vagyonával nem takarékoskodó melléknév | wasterfuladjective |
állam által karbantartott út | adopted road[UK: ə.ˈdɒp.tɪd rəʊd] [US: ə.ˈdɑːp.təd roʊd] |
állam által támogatott elnökjelölt GB | favourite son[UK: ˈfeɪ.və.rɪt sʌn] [US: ˈfeɪ.vrət ˈsən] |
állam által támogatott elnökjelölt US | favorite son[UK: ˈfeɪ.və.rət sʌn] [US: ˈfeɪ.və.rət ˈsən] |