Венгерский | Английский |
---|---|
telefon [~t, ~ja, ~ok] főnév | phone [phones]◼◼◼noun telephone [telephones]◼◼◼noun horn [horns]◼◻◻noun hooternoun |
telefonon határozószó | telephonically◼◼◼adverb |
telefonon beszél | be on the line[UK: bi ɒn ðə laɪn] [US: bi ɑːn ðə ˈlaɪn] |
telefonon felhív | telephone◼◼◼[UK: ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈte.ləˌfoʊn] rang[UK: ræŋ] [US: ˈræŋ] |
telefonon felhív ige | ring [rang, rung, ringing, rings]◼◻◻irregular verb |
telefonon felhív GB | ring up[UK: rɪŋ ʌp] [US: ˈrɪŋ ʌp] |
telefonon felhív (valakit) | ring somebody up[UK: rɪŋ ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
telefonon keresik | be wanted on the phone[UK: bi ˈwɒn.tɪd ɒn ðə fəʊn] [US: bi ˈwɒn.təd ɑːn ðə ˈfoʊn] |
telefonon továbbít | message◼◼◼[UK: ˈme.sɪdʒ] [US: ˈme.sədʒ] |
telefonos főnév | operator [operators]◼◼◼noun |
telefonos (személy) főnév | telephonist [telephonists]◼◼◼noun |
telefonos bankolás főnév | home bankingnoun |
telefonos ébresztés főnév | wake-up call [wake-up calls]◼◼◼noun |
telefonos eladó | telephone salesman[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈseɪlz.mən] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈseɪlz.mən] |
telefonos értékesítők | |
telefonos kisasszony főnév | hello-girlnoun |
telefonos lehallgatás főnév | wiretap [wiretaps]noun |
telefonos lehallgató készülék főnév | wiretap [wiretaps]noun |
telefonos összeköttetés főnév | dial-upnoun |
telefonos prostituált főnév | call-girlnoun |
telefonos rendelés főnév | telephone order◼◼◼noun |
telefonos ügyfélszolgálat | call centre◼◼◼ |
telefonos üzletkötő | |
telefon-összeköttetésé főnév | disconnectednessnoun |
beteget jelent (telefonon) | call in sick◼◼◼ |
csörögés (telefonon) főnév | ringing upnoun |
drótnélküli telefonon beszél ige | radiotelephoneverb |
elér valakit telefonon | get hold of (sy)[UK: ˈɡet həʊld əv] [US: ˈɡet hoʊld əv] |
éppen most beszélt telefonon | he has just been on the line[UK: hiː hæz dʒəst biːn ɒn ðə laɪn] [US: ˈhiː ˈhæz dʒəst ˈbɪn ɑːn ðə ˈlaɪn] |
fel kell töltenem a telefonomat | I need to charge up my phone[UK: ˈaɪ niːd tuː tʃɑːdʒ ʌp maɪ fəʊn] [US: ˈaɪ ˈniːd ˈtuː ˈtʃɑːrdʒ ʌp ˈmaɪ ˈfoʊn] |
felhív telefonon ige | phone [phoned, phoning, phones]◼◼◼verb call [called, calling, calls]◼◼◼verb call forverb |
felhív (telefonon) ige | call (telephone) [called, calling, calls]◼◼◼verb phone [phoned, phoning, phones]◼◼◻verb call up◼◼◻verb |