Английский | Венгерский |
---|---|
ceremony [ceremonies] noun [UK: ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | szertartás◼◼◼főnévThe ceremony was impressive. = A szertartás lenyűgöző volt. ceremónia◼◼◼főnévThe ceremony was impressive. = Lenyűgöző volt a ceremónia. ünnepség◼◼◼főnévThe ceremony has ended. = Az ünnepség véget ért. ünnepély◼◼◻főnév formaság◼◻◻főnév |
graduation ceremony [UK: ˌɡræ.dʒʊ.ˈeɪʃ.n̩ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˌɡræ.dʒuː.ˈeɪʃ.n̩ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | |
nuptial ceremony [UK: ˈnʌp.ʃl̩ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈnʌp.tʃl̩ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | |
initiation ceremony | |
without ceremony [UK: wɪð.ˈaʊt ˈse.rɪ.mə.ni] [US: wɪð.ˈaʊt ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | |
religious ceremony noun [UK: rɪ.ˈlɪ.dʒəs ˈse.rɪ.mə.ni] [US: rə.ˈlɪ.dʒəs ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | vallási szertartás◼◼◼főnév |
awards ceremony [UK: ə.ˈwɔːdz ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ə.ˈwɔːrdz ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | |
tea ceremony noun | teaszertartás◼◼◼főnév |
opening ceremony [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | |
wedding ceremony noun | esküvő◼◼◼főnév |
closing ceremony noun | záróünnepség◼◼◼főnév |
award ceremony noun | díjátadó◼◼◼főnév |
nuptial ceremony [UK: ˈnʌp.ʃl̩ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈnʌp.tʃl̩ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | |
closing ceremony noun | záróünnepély◼◻◻főnév |
graduation ceremony [UK: ˌɡræ.dʒʊ.ˈeɪʃ.n̩ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˌɡræ.dʒuː.ˈeɪʃ.n̩ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | |
opening ceremony noun [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | nyitóünnepség◼◼◼főnév |
prize winning ceremony noun | díjátadófőnév |
ribbon cutting ceremony [UK: ˈrɪ.bən ˈkʌt.ɪŋ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈrɪ.bən ˈkʌt.ɪŋ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | |
stand on ceremony [UK: stænd ɒn ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈstænd ɑːn ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] | |
give a ceremony the light of one's countenance [UK: ɡɪv ə ˈse.rɪ.mə.ni ðə laɪt əv wʌnz ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈɡɪv ə ˈse.rəˌmo.ʊ.ni ðə ˈlaɪt əv wʌnz ˈkaʊn.tə.nəns] | jelenlétével emeli a szertartás fényét jelenlétével emeli az ünnepély fényét |